贸易保护主义

China will continue to actively take part in the economic globalization process, and strongly oppose trade and investment protectionism.

中国将继续积极参与经济全球化的进程，并坚决反对贸易保护主义的贸易和投资。

We should revise our protectionist practices in trade,and promote free trade and competition.

我们应该改正我们的贸易保护主义，推广自由贸易和竞争。

We should revise our protectionist practices in trade, and promote free trade and competition.

我们应该改正我们的贸易保护主义做法，推广自由贸易和竞争。

International trade and investment is falling and protectionist barriers are on the rise.

国际贸易和投资开始下降，贸易保护主义的壁垒纷纷树立。

Frantic attempts to shore up the economies of individual nations through protectionist policies, such as the 1930 U.S. Smoot-Hawley Tariff Act and retaliatory tariffs in other countries, exacerbated the collapse in global trade.

疯狂试图支撑经济的各个国家通过贸易保护主义政策，如1930年美国斯穆特一霍利关税法和报复性关税的其他国家，加剧了全球贸易的崩溃。

Frantic attempts to shore up the economies of individual nations through protectionist policies, such as the 1930 US Smoot-Hawley Tariff Act and retaliatory tariffs in other countries, exacerbated the collapse in global trade.

疯狂试图支撑经济的各个国家通过贸易保护主义政策，如1930年美国斯穆特一霍利关税法和报复性关税的其他国家，加剧了全球贸易的崩溃。

The discussions, attended by shadow cabinet members William Hague and George Osborne, focused on economic issues such as the importance of avoiding protectionism and deepening trade links.

陪同参加的影子内阁成员威廉。黑格和乔治。奥斯本，则加大力度探讨了经济问题，诸如避免贸易保护主义的重要性以及进一步加深贸易联系。

Of hot debate,the tempatation is P,' well Trade may not be worthy, Let's isolate ourselves.Let's protect ourselves.

贸易保护主义的诱惑的说法是：贸易也许并没有价值，让我们自己孤立，让我们自己保护自己。

Promote global trade and investment and reject protectionism, to underpin prosperity; and

促进全球贸易和投资，摒弃贸易保护主义，巩固经济繁荣的基础

Averting a protectionist turn in US policy should be the administration's top priority in trade.

避免美国的政策转向贸易保护主义应是政府在贸易问题上最优先考虑的问题。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。