贸易保护主义

Beggar-my-neighbor policy Protectionism, usually with the intention of improving domestic employment but without concern that any such gain in employment in one nation must cause an opposite change in employment in the trading partner.

"以邻为壑"政策一种保护主义政策，通常指为改善本国就业状况而不顾一国就业的增加必然造成其贸易伙伴就业的减少。

But it was the free-trading U.S. that raised the protectionist specter, while the putatively communist country couched its objection in business terms.

但是，一向鼓吹自由贸易的美国引起了人们对保护主义的恐惧，而被认为是共产主义国家的中国却是用商业措辞表达了它的拒绝。

At the same time, he noted that the huge U.S. trade deficit with China is fueling protectionist sentiment in the United States.

与此同时，他指出，美国对中国的巨大贸易逆差，助长了美国的保护主义情绪。

If this were a true picture of our trade in tyres with China, then imposing tariffs would truly be harmfully protectionist and not be justified.

如果这是我们与中国轮胎贸易的真实图景，征收关税的做法确实是一种有害的保护主义行为，不具备合理性。

The President went to America's heartland to make the case for a free trade and against protectionism.

总统去了美国中部来宣讲他的自由贸易和反对保护主义。

Given the current financial crisis, it is of particular importance to prevent trade and investment protectionism.

在当前金融危机的形势下，要特别防止贸易和投资保护主义。

Studies show what the impact of protectionism and of free trade can be.

研究表明了保护主义和自由贸易的影响各自会是怎样的。

In contrast, protectionism holds that regulation of international trade is important to ensure that markets function properly.

与此相反，保护主义认为调节国际贸易重要的是要确保市场的正常运作。

But first and foremost we must avoid protectionism.

但是最重要的一点是要避免贸易领域的保护主义。

Perhaps worrying aloud about global trade has its uses, focusing enough attention on the dangers of protectionism to become a self-denying prophecy.

或许表达出对全球贸易的担忧是有用的，可以让人们将足够的注意力集中于保护主义的风险，使其成为自我否定的预言。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。