贸易中心

To be offered to the commercial market, the Soyuz in French Guiana is Europe's reference medium-class launch vehicle for governmental and commercial missions.

联盟运载火箭在欧洲中级运载火箭法属圭亚那航天中心的发射任务为政府和贸易提供了商业市场。

A China watcher at the Centre for Independent Studies, John Lee, remarks that "I think we have passed the high-water mark in Australia's relationship with China, and you are starting to see more criticism of Chinese politics and society than you were a year ago".

John Lee ，一位独立研究中心的观察员评论说："我认为我们已经超越了澳大利亚与中国建立贸易关系的顶峰，接下来你会比一年前听到更多批评中国政治和社会的评论。"

Since the reform and opening-up to the outside, its economy and social work havedeveloped rapidly. Its comprehensive science and technology capacity ranks the 3rd nationwide. Its application technology on aviation, machine, electron, instrument, optics, spin, and electric equipments ranks the first class of China. Xi'an is not only an important center of electric transmission and transformation equipment manufacturing, spin industry, airplane manufacturing and horologe industry, but also a significant center of finance, trade, culture, education, and tourism.

改革开放以来，西安的经济建设和社会事业得到了快速发展，西安的科技综合实力位居全国第三位，其航空、机械、电子、仪表、光学、纺织、电力设备等应用技术居全国前列，是中国重要的成套输变电设备制造业、纺织工业、飞机制造工业和钟表工业基地之一，又是国家主要的金融、贸易、文化、教育和旅游中心之一。

It is a trade and industrial center.

是一个贸易和工业中心。

For this, we organized Jilin university northeast inferior the concerned expert of respect of research of research center Japan, scholar from overall, inside need, competition ability of international of direct investment, industry mixes finance of finance, money, international trade, international company service isogon is spent, undertook retrospective to the Japanese economy 2004 with the analysis, go up in this foundation, to Japanese economy henceforth go situation undertook expectation.

为此，我们组织了吉林大学东北亚研究中心日本研究方面的有关专家、学者从总体、内需、财政、货币金融、国际贸易、国际直接投资、产业国际竞争力和企业雇佣等角度，对 2004 年的日本经济进行了回顾与分析，并在此基础上，对日本经济今后的走势进行了展望。

There were flourishing centers of trade and industry in many regions of the Asian landmass and around the Indian Ocean.

亚洲大陆以及印度洋周围的许多地区都已出现不少欣欣向荣的贸易与实业的中心。

Since then, the company has gained the qualifications of loading and unloading, warehousing, damp sitting, lighterage and serving for the passenger transportation in both Jinghong and Guanglei Harbor.

目前公司专业从事景洪港中心码头、关累码头港口装卸、客运站点服务、水陆路货运代理、边境贸易业务、货物代办、仓储、堆场、港内驳运、船舶代理等经营。

A city of east-central Nebraska at the confluence of the Loup and Platte rivers west of Omaha. It is a trade, processing, and manufacturing center.

哥伦布美国内布拉斯加州中东部城市，位于奥马哈西部洛普河和柏拉蒂河的交汇处，是一个贸易加工和制造业中心。

The proposal does not yet have the formal backing of the EU or Germany - France's largest trading partner - and according to the BBC's business reporter Joe Lynam, it is widely expected to face resistance from Britain and the US, home to the world's largest financial centres.

这项建议不仅已遭到欧盟和德法贸易同盟的反对，在BBC商事报道员JOE LYNAM 看来，其甚至可能面临英美两国的抵制，二者可是世界最大的金融中心所在地。

Mainland China's economic, financial, trade and shipping center.

是中国大陆的经济、金融、贸易和航运中心。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷