贸易

It has developed the BIO DRY, mold preventive, anti-bacterial preventive, positive ion anti-mildew packing paper and all kinds of anti-mildewpackaging, and has resolved the problem of damping, mildewing and smelling strangely of leather products,textile, furniture, toy and precise electronic products.

企业介绍：广州佳伲思贸易有限公司是一家集设计、检测、生产、销售于一体国际化综合性企业，并致力于防潮，防霉，抗菌领域的研发推广，开发了BIO DRY 生化干燥剂，防霉抗菌剂，阳离子防霉包装纸及各类防霉包装，解决了皮革制品、纺织品、家具、玩具、高精电子制品的受潮、霉变、产生异味的困扰，为出口产品的运输，仓储提供了有效的保障，被誉为出口贸易的保护神。

It has developed the bio dry, mold preventive, anti-bacterial preventive, positive ion anti-mildew packing paper and all kinds of anti-mildewpackaging, and has resolved the problem of damping, mildewing and smelling strangely of leather products,textile, furniture, toy and precise electronic products.

广州佳伲思贸易有限公司是一家集设计、检测、生产、销售于一体国际化综合性企业，并致力于防潮，防霉，抗菌领域的研发推广，开发了bio dry 生化干燥剂，防霉抗菌剂，阳离子防霉包装纸及各类防霉包装，解决了皮革制品、纺织品、家具、玩具、高精电子制品的受潮、霉变、产生异味的困扰，为出口产品的运输，仓储提供了有效的保障，被誉为出口贸易的保护神。

But just as in Washington at the beginning of the Great Depression, policy miscues could cost China dearly-especially if they undermine the global trading regime that China's economy relies on more heavily than any other major economy in the world.

但正如大萧条之初的华盛顿，政策失误会让中国付出沉重代价--特别是如果它们破坏全球贸易体制--中国经济比其他主要经济体更加倚重于全球贸易体系。

At present, the high technology and new technology product trade monopolizes for the developed country, but some emerging industrialized countries and the local competitive power is strengthening.

目前，高新技术产品贸易为发达国家所垄断，但一些新兴工业化国家和地区的竞争力在增强，本文研究发现：我国国有企业在高新技术产品贸易中的贡献率不断减小，盈利率低。

And this crisis before, force more and more medium and small businesses to must change traditional commerce thinking, begin to accept the electronic business affairs with commerce more capacious, quicker, more efficient space.

而眼前的这场危机，迫使越来越多的中小企业不得不改变传统贸易思维，开始接受贸易空间更为广阔、更快捷、更高效的电子商务。

But these early protectionist impulses gave way to a more stalwart defence of trade.

然而瑕不掩瑜，这些早期的贸易保护主义举措让位于其后更为坚定的保护自由贸易措施。

The most striking conclusion of orthodox trade theory was that low wage and high wage countries could profitably trade without one side undermining the other.

传统贸易理论最引人注目的结论是，低工资和高工资国家可以在互不损害对方的情况下进行贸易并获利。

If the U.S. was running a $.6 trillion current-account surplus, commentators worldwide would violently condemn our policy, viewing it as an extreme form of "mercantilism"– a long-discredited economic strategy under which countries fostered exports, discouraged imports, and piled up treasure. I would condemn such a policy as well. But, in effect if not in intent, the rest of the world is practicing mercantilism in respect to the U.S., an act made possible by our vast store of assets and our pristine credit history. Indeed, the world would never let any other country use a credit card denominated in its own currency to the insatiable extent we are employing ours. Presently, most foreign investors are sanguine: they may view us as spending junkies, but they know we are rich junkies as well.

换个角度来说，如果美国现在享有的是 6，000 亿美元的贸易顺差的话，其它国家一定会立刻跳出来谴责我们的贸易政策，将之视为重商主义，也就是长久以来，为人所垢病的鼓励出口，压抑进口，囤积财富的经济政策，我对这种做法也期期以为不可，但事实上就算不是有意的，目前世界上其它国家确实正对美国实行重商主义，觊谀我国丰厚的资产以及深厚的家底，确实除了美国以外，世界上再也没有其它国家可以享有几乎无上限的信用额度，截至目前为止，大部份的外国人还是相当乐观，他们认定我们是花钱如流水的败家子，而且是极其富有的败家子。

If the US was running a $.6 trillion current-account surplus, commentators worldwide would violently condemn our policy, viewing it as an extreme form of "mercantilism"– a long-discredited economic strategy under which countries fostered exports, discouraged imports, and piled up treasure. I would condemn such a policy as well. But, in effect if not in intent, the rest of the world is practicing mercantilism in respect to the US, an act made possible by our vast store of assets and our pristine credit history. Indeed, the world would never let any other country use a credit card denominated in its own currency to the insatiable extent we are employing ours. Presently, most foreign investors are sanguine: they may view us as spending junkies, but they know we are rich junkies as well.

换个角度来说，如果美国现在享有的是6000亿美元的贸易顺差的话，其他国家一定会立刻跳出来谴责我们的贸易政策，将之视为重商主义，也就是长久以来，为人所垢病的鼓励出口、压抑进口、囤积财富的经济政策，我对这种做法也期期以为不可，但事实上就算不是有意的，目前世界上其它国家确实正对美国实行重商主义，觊谀我国丰厚的资产以及深厚的家底，确实除了美国以外，世界上再也没有其它国家可以享有几乎无上限的信用额度，截至目前为止，大部份的外国人还是相当乐观，他们认定我们是花钱如流水的败家子，而且是极其富有的败家子。

Strategic trade policy can take different measures under different market structures, such as trade protection measures and industry measures. And these measures are used to transfer the rent of foreign oligopolies to native so as to improve native welfare or to get make external economics to back up native industries and to enforce the competition of native oligopolies.

战略性贸易政策可以采用不同的政策措施，如贸易保护措施和产业措施来达到转移外国垄断企业的利润来提高自身的国民福利以及获取外部经济、提高本国企业竞争力、支持本国产业发展的目的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了