贸易

Countries would make mutual trade concessions. They would not manipulate their currencies to gain advantage. Raw materials would be available at nondiscriminatory prices.

这些国家可以做出共同的贸易让步，它们不会操纵货币以获得贸易优势，原材料以一视同仁的价格供应。

Overseas trade was deliberately curtailed by the government; the building of oceangoing ships was prohibited; and even coastal trade was severely restricted.

海外贸易故意减少由政府，远洋船舶的建设是禁止的；，甚至沿海贸易受到严重限制。

The on-line trade is the starting point of trade, and the off line delivery is the terminal point.

网上贸易是出发点的贸易，它以离线交货为终点。

The Body Shop sources Community Trade brazil nut oil from Peru, sourced through our unique fair trade programme which ensures all producers and workers are paid a fair and living wage.

The Body Shop选用来自社群贸易的秘鲁巴西果仁油，透过我们独有的公平贸易计划，确保所有生产商及工人获得合理的薪金。

Beijing Huajiecheng International Trade co., Ltd is ratified by the ministry of Foreign Economy and Trade and registered under the State Administration of Industry and Commerce, which has one-level imports and exports right international trade company.

北京华捷诚国际贸易有限公司是经中华人民共和国对外贸易合作部批准，国家工商行政管理总局注册登记的具有国家一级进出口经营权的国际贸易公司。

When the Trade Federation invaded Naboo, Boss Nass chose to remain uninvolved in the conflict. He felt the Gungan's isolation would keep them safe from what was ultimately a surface-dweller's problem. He was wrong. The Trade Federation armies stormed the swamps, and forced the Gungans to abandon Otoh Gunga.

当贸易联邦侵略那卜时，那斯老大仍然保持不涉入这场冲突的态度，他认为刚耿人的与世隔绝可以保护他们的安全，远离那些终究是地表居民的问题，但他错了，贸易联邦军队攻击沼泽，迫使刚耿人放弃奥图刚加。

The conciliators are selected and appointed by CCPIT Henan from among the persons with special knowledge and practical experience in international economics and trade, finance, investment, technology transfer, package contract for engineering construction, transportation, insurance, and other international commercial and legal fields

调解员由调解中心分别聘请在经济、贸易、金融、证券、投资、知识产权等领域里或法律领域里具有专门知识或实际经验的公道、正派的人士担任。如果你与你的贸易伙伴发生纠纷，而又不愿与其对簿公堂，就请到我们调解中心来，我们将会给你提供一个解决问题的好途径。

Hence, it is clear that slow development of the processing trade causes the pauperization improvement.

因此，由加工贸易带动的中国贸易处于"贫困化增长"状态。

The dissertation gives a omnifarious textual research into Jiujiang"s economy from the all and the one of Jiujiang and the drainage areas of Yangtse River ,synthetically using the methods of history , intercity science , economics , geography and sociology .This dissertation also goes deep into the conventional function and the switchover of its neoteric role,demonstrating the bidirectional nexus between the inland areas of Jiangxi and Yangtse"s entrepot,based on the angle of the center of Jiujiang"s economic noumenon. It probes into the vicissitude from center to verge in the aspect of Jiujiang"s trade. Eventually This dissertation opens out the incompleteness in the course of the neoteric switchover ,based upon the pectination of Jiujiang"s neoteric switchover in the aspects of economic counterchange , urbanoid development and thesocial flux.This dissertation thoroughly delves the typologic significance of Jiujiang"s economic noumenon in the course of the modern switchover of Chinese cities.

全文综合运用历史学、城市学、经济学、社会学等有关理论和方法，将九江与其所处的江西腹地和长江流域作为一个整体进行了多方位的考察，深入探讨了九江社会的传统功能与近代角色的转换；论证了九江以内外贸易为纽带，与江西内腹地区以及长江贸易中心城市之间互补互动的双向关系；剖析了九江从中心到边缘的变换历程；最后，以九江城市为基点，从经济转型、城市发展、城市社会变迁等方面对九江近代社会的转型进行梳理，揭示了九江近代转型不完整性这一基本特征，进而探讨了九江在中国城市近代转型中所具有的类型学意义。

The president did not refer directly to the status of the world trade negotiations in his Peoria address, but he did talk about the need for free and fair trade across the board .

在皮奥里亚的演讲中，总统并未直接提到世界贸易谈判，但他的确谈到了对全面的自由和公平贸易的需求。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。