贸易

East-West trade tensions are rising, and a new global free-trade agreement seems a distant d

东西之间的贸易紧张正在升温，新型全球自由贸易协定的达成像是一个遥远的梦想。

After Xixia blocking the trade along the silk road, the territory of Jiaoslo became the second silk road for the East-West trade of that time.

在西峡阻碍贸易的丝绸之路沿线，领土Jiaoslo成为第二丝绸之路为东西方贸易的时间。

Zhang Qian first opened in the Western Regions of the well-known "Silk Road" opened the channel for East-West trade, China became the center of the world trading system, until a thousand years after the rebellion Mongolians.

张骞出西域首次开辟了著名的"丝绸之路"，开通了东西方贸易的通道，中国从此成为世界贸易体系的中心，直到一千多年后蒙古人的叛乱。

New Trade Theory and New Economic Geography pioneered by Krugman are the mainstream of modern trade theory.

克鲁格曼开创的新贸易理论和新经济地理理论是近三十年来国际贸易理论发展的主流。

Owing to the difficulty of determining demand price elasticity and substitution of elasticity, and the complication of relationships between variable, it is hard to quantify the impairment of trade.

量化经济分析方法在平衡不同的政策目标，削减关税和其他贸易壁垒，授权贸易报复水平中有不可或缺的作用。

They emerge with the emergence of international trade, and develop with the development of international trade.

这三种支付方式随着国际贸易的出现而出现，随着国际贸易的发展而发展。

The development of processing trade has made a great contribution to using foreign capital,expanding employment and increasing foreign exchange,but the problems in the development of the processing trade have become more serious.

加工贸易的发展对我国利用外资、扩大就业和出口创汇等做出了较大贡献，但加工贸易发展中暴露出的问题也日益严重。

Recognizing that their relations in the field of trade and economic endeavour ...

承认其贸易和经济关系的发展。。。承认其贸易和经济发展的原则。。。

They entrench complex patterns of discrimination among trading partners that are as much a hindrance to liberal trade as a help.

它们在贸易伙伴之间筑起各种形态复杂的歧视，对于自由贸易的妨碍和帮助一样大。

The company also offers agent service for import and export business, joint venture and cooperation business, processing industry and compensation trade, and entrepot trade.

该公司还提供代理服务，为外贸进出口企业，合资企业和合作企业，加工工业和补偿贸易，转口贸易。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。