贸易

It is therefore essential that those with an interest in open trade create a bulwark against protectionism.

因此在下一年度，在公开贸易中拥有共同利益的各方建立一个反对贸易保护主义的壁垒非常重要。

Risk is a kind of loss, and it needs both the seller and the buyer to bear.

风险是国际贸易中的关键问题，涉及到贸易的各个方面。

Guangzhou city includes on news briefing of 8 days cold can development of technology of economy of terminal market limited company, Zhan Jiang exceeds dish of fruit of limited company of trade of home of good companion of city of limited company of dress of Robin Hood of city of trade limited company, Zhongshan, Guangzhou, Guangzhou Changjiang Delta city of limited company of astral science and technology, Guangzhou nods caparison to fit complementary stuff limited company.

8日的发布会上包括广州市冷能贸易有限公司、中山市罗宾汉服饰有限公司、广州市好伴家贸易有限公司、广州江南果菜批发市场有限公司、湛江经济技术开发区超星科技有限公司、广州市点美服装辅料有限公司、广东振戎能源有限公司、广州市虹焕广告有限公司、广州市海珠区金穗达表面技术发展中心在内的多家知名企业成为首批开通企业。

Against the background of uneven trade volume in China, relevant research on cross-regional effects of human capital to export is of great practical significance.

在中国区域贸易发展不平衡的背景下，研究区域人力资本对出口贸易的影响及其地区差异，具有一定的现实意义。

Thirdly, there is a long-run stationary relation between regional human capital and export.

第二，短期内，全国范围和东部地区都表现为区域人力资本水平越高对出口贸易的推动力越强，但是在中、西部地区初中教育程度人力资本对出口的推动作用最强；第三，中国区域人力资本与出口贸易之间存在长期稳定的均衡关系。

In the part of theoretical research, the author summarized and reviewed the existing theory on regional human capital and export, then explored the mechanism, static process, as well as dynamic process.

在理论研究部分，本文对现有理论进行了梳理、归纳，总结了人力资本与出口贸易相互作用的相关理论，重点分析了人力资本对出口贸易的作用途径、静态影响和动态影响。

It was also during this time that Locke served as Secretary of the Board of Trade and Plantations and Secretary to the Lords and Proprietors of the Carolinas, helping to shape his ideas on international trade and economics.

也是在这一时期，洛克担任贸易与殖民委员会部长、上院议长和卡罗莱纳州的管理者，促使他形成了有关国际贸易和经济学的思想。

Local traders, shippers, and government officials in the Carolinas repeatedly solicited the Board of Trade 26 for protection.

卡罗来纳当地的贸易商、承运商和政府官员一再恳求贸易委员会予以保护。

CPTThe cost and transportation of the goods,Carriage Paid to a named destination in the buyer's country.

成本加保险加运费到岸价格贸易术语。根据国际商会《1990年版国际贸易术语解释通则》的解释， Cost， Insurance and Freight 术语系指卖方负责在特定的时间和地点，将合同约定的货物装上海轮运交买方并支付至目的港的运费和保险费。

Through reviewing the relevant regulations of various countries of civil law system and Anglo-American law system, the author make the systemic research of the subject issue and expound the transfer of the ownership of shipping goods in a fire-new angle in combination of international trade and international shipping, expecting to make active and useful instructing effect to the theory and practice of international trade and international carriage of goods by sea.

本文笔者通过对大陆法系、英美法系等多个国家的相关规定的考察，对这一问题进行了系统的研究，并且从国际贸易与国际海运相结合这个全新的视角来阐述海运货物所有权的转移，希望对国际贸易和国际海上货物运输理论和实践产生积极而有意义的指导作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。