贷款公司

They have long been engaged in infrastructure work, the company Gala excellence, professional complete, comprehensive strength, long engaged in foreign-invested projects and the World Bank loan project management, tender agent, the Commissioner of advisory business, particularly in project management, project bidding, project supervision, Investment projects in areas such as cost control experience, have been involved in a lot of large, the management of key projects, in order to better carry out related businesses laid a solid foundation.

他们长期从事基本建设工作，公司英才汇萃，专业齐全，综合实力雄厚，长期从事外商投资项目和世行贷款项目管理、招标代理、监理咨询业务，特别是在项目管理、工程招标、工程监理、项目投资费用控制等领域经验丰富，曾参与过很多大型、重点工程的管理工作，为更好开展相关业务打下了坚实的基础。

The plain business of corporate lending was highly competitive and retail banking required expensive branch networks.

商业银行非常想转型。仅仅靠给公司贷款的业务竞争太激烈，零售银行业务又需要十分昂贵的支线网络。

Five days before Christmas the Bush Treasury Department provided bailout loans to GM and Chrysler and told them to come back in February with tougher turnaround plans.

就在圣诞节前五天，布什政府财政部向通用汽车和克莱斯勒提供了救助贷款，要求两家公司今年2月份带着更为严格的业务扭转计划回来报告。

Turnaround PlansFive days before Christmas the Bush Treasury Department provided bailout loans to GM and Chrysler and told them to come back in February with tougher turnaround plans.

业务扭转计划就在圣诞节前五天，布什政府财政部向通用汽车和克莱斯勒提供了救助贷款，要求两家公司今年2月份带着更为严格的业务扭转计划回来报告。

Even so, even though the "real estate corporation" of such an act is legal, market conditions can be assumed, then also need to ask that they come from speculation in real estate funds, are entirely their own, or from bank loan?

即使如此，即使&房地产公司&的这种行为是合法的，市场条件可以假设，然后还需要问，他们来自投机房地产的资金，完全是他们自己，或从银行贷款？

The central bank to cut interest rates, deposit reserve funds to the banking shares down again to the front, but in the second loan under the weight of dark clouds, it still failed to remove market concerns, the agency last week fled to the plate .

央行削减利率，存款准备金对银行的股票价格下跌又到了前线，但在乌云的重量，在第二笔贷款，但仍然未能消除市场关注，该公司上周逃往板。

Harrison says, new company has ready money of 500 million much dollar and the loan specified amount that exceed this amount to spend.

Harrison说，新的公司有5亿多美元现金和超过这个数额的贷款额度。

Now, lenders are struggling to retrieve their advances but many defaulters are reluctant to pay because they believe their debts will be written off if they hold out long enough.

现在，借款公司在想尽办法收回透支贷款，但是很多逾期者根本不愿偿还，因为他们相信只要长期撑下去，他们的债务就会被一笔勾销。

These are medium-term financial instruments falling somewhat between short-term Eurocurrency bank loans and long-term Eurobonds that corporations, banks, and countries can use to borrow funds in a currency other than the currency of the nation in which the notes are sold.

这些是中期金融工具，其期限介于短期银行贷款和长期欧洲债券之间，因此，公司，银行和各国都可以用他来筹措资金，这些资金均为出售债券所在国的货币意外的货币。

It provides loans to small farmers, trains them in agronomy and sells them seeds and fertiliser, as well as the saplings they must plant if they cut other trees down for fuel to flue-cure their crop.

这家名叫Stancom的公司，向小农户提供贷款，培训农业技术，并向农户销售种子和化肥以及树苗。农民需要砍树作燃料，需要补栽树苗。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。