贷

Germany's excess savings have been funnelled abroad—often into subprime assets in America and government bonds in such countries as Greece.

德国过度的积蓄都流到了国外，比如流向美国的次贷资产和像希腊这一类国家的政府合同中。

Germany's excess savings have been funnelled abroad-often into subprime assets in America and government bonds in such countries as Greece.

其过剩的储蓄金已然向国外渗透──通常是投入到美国的次贷资产以及希腊这类国家的政府债券之中。

Indeed, demand is depressed precisely because household savings are being funnelled by the state banks, paying measly rates of return on deposits, to big companies.

事实上，需求是不景气的，因为家庭储蓄被银行以很低的收益率贷给了大公司。

Also adding to the problems facing prospective sellers is the rising tide of mortgage defaults, which are dumping more homes on an already glutted market.

同时加重了预期售房者面临的不断增长的次级贷问题，使得更多的房产流向存在大量积货的市场。

He said markets wildly gyrated last week and dire consequences loomed as the government scrambled to come up with a plan to shore up bad housing-related loans.

他说，上周市场出现了极大的逆转，隐约呈现出惨淡的结局，政府艰难的制定出维持房贷市场的计划。。

The loan crisis is the result of the finance hypes,which is mainly created by macroeconomic regulation and impropered control, the real estate unbalanced market, thus it is especially important to pay attention to our country present Commercial bank's credit risks.

次贷危机是低估房地产信贷个人信用风险的结果，伴随这我国房地产行业的急速发展，关注我国目前商业银行的信用风险显得尤为重要。

To record the entire effects of a business transaction in a journal in terms of debit and credit is referred as to making a journal entry or journalizing.

按照借记和贷记在日记账中记录经济业务的全部影响称为编制日记账分录或称为作日记账分录。

At most 70% of the land value can be loaned.

最多能贷到土地价值的70%。

By 1929, 2 out of every 5 dollars a bank loaned were used to purchase stocks.

在1929年，一家银行每贷出的五美元就有两美元是用来购买股票的。

Your local bank is loaning money; it is operating as it always has.

你的地方银行在贷出现金，它的运营情况和以前一样。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。