贷

"Reckless people have deluded themselves that this was a subprime crisis," he told me.

他对我说：有些鲁莽的人士自欺欺人，认为这只是一场次贷危机。

Sure, slower global demand will crimp Chinese earnings, and US subprime exposure is denting Chinese banks' balance sheets.

确实，全球需求放缓会减少中国的收益，美国次贷危机对中国各银行的资产负债表也有影响。

In Europe's rich economies, in contrast, subprime losses and investor nervousness may force banks to tighten their belts, denting the nascent growth in domestic spending.

反之，在欧洲富裕经济中，次级房贷损失及投资人的紧张会强迫银行收紧其腰带，伤害那刚刚复苏的国内消费。

The United States subprime mortgage crisis was like the storm clouds, not only the Dow Jones index downward trend, but also the Nikkei Index, the Hang Seng Index, at times under the influence of subprime mortgage crisis.For the US dollar keep on devaluating,whether the economic of United States and financial statement will be keeping in the same situation were becoming the heated discussion,and that cause more people think about the dollar standard status and the changing of international monetary system.

美国的次级债务危机犹如风暴云团，不仅令道琼斯指数持续跳水，日经指数、恒生指数也纷纷出现了暴跌行情，在次贷危机的影响下，美元一路贬值，对美国经济和美国财政长期是否可持续的担心，引起了更多人对美元地位和国际货币体系变局的思考。

But when the housing market cooled, so did the lenders who were doling out loans to high-risk or sub-prime borrowers.

当房地产市场冷却之时，出贷人对于高风险和信誉较低的人也减少了贷款。

If you find that anyone you're working with in the process suggests that counseling can be done quickly over the phone or otherwise downplays the importance of pre-loan counseling, be highly suspicious.

如果你发现任何你同在辅导过程中显示了电话很快可以做的重要性与否低调前贷辅导高度可疑。

Customer %s has open Credit Memos that are not included in the dunning letter.

客户 %s 尚未结清未包括在催款信函中的贷项通知单。

Robin: Yeah, Batman, like you helped them out yesterday. You scared so many people waving that bat-bazooka around that Freddies's stock lost 63% of its value, and Fannies' 74%. With anymore help like that, they will soon be beyond help.

罗宾：是啊，蝙蝠侠，就像你昨天帮他们的一样，你乱放大炮把大多数人都吓住了，搞得房利美的跌了63%，房贷美跌了74%，再这样帮下去，他们很快就再也不需要帮助了。

The fallout from the U.S. subprime meltdown has already festered into a broader and more severe liquidity and credit crunch on Wall Street. That, in turn, has spilled over to financial markets in other parts of the world.

美国次贷危机已经在华尔街引发了更广泛、更严重的流动性和信贷紧缩，而华尔街的紧缩又已波及世界其他金融市场。

If you are facing problems meeting your mortgage, maybe you should sell the house yourself before the bank forecloses.

如果你所面临的问题，会议的房贷，也许你应该出售自己家银行之前的

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。