贴金

At present, our company set up a system of mold, candle mold, casting, precision repair, renovation, gold painting, machine repair, service centers, welding workshop.

目前我公司设立了制模、蜡模、铸造、精修、整修、贴金彩绘、机修、配焊中心等车间。

Well...haha, this is not self-praising becauseI alsodo not have muchtime butwhenever I have, I will roam aboutLondon to makediscoveriesof the streets, churches and museums, buy the standing tickets for west end musicalsand plays, take 1.5 hours bus to see a 2-hour film, or go witha bunch ofinternational friends to explore "the special pub culture of Great Britain"(justan elegant way toput "getting drunk"). Of course I am sort of exceptional: I get blush as an apple no matter howlittle I drink, but my mind is surprisingly asclear as normal no matter how much I drink, plus it is not a crime to escape for a little breakonce in along while, from theimmensely pressuringstudy life.

呃……hehe ，不是为自己脸上贴金，因为我轻松的时间虽同样不多，但只要闲下来，就会去满伦敦乱走看风景教堂博物馆，买便宜的站票去西区听几小时音乐剧，花一个半小时乘车为看两小时学生半价的电影，或是和同样身为穷留学生的国际友人们三五成群地去探索&英国独特的酒吧文化&——买醉的一种比较文雅的说法——当然我比较例外，虽说一口就上头，喝多少却都跟没喝一样清醒，何况学习压力巨大无比，偶尔放松一小下构不成什么罪过。

Firstly, the artist holds the bag and applies the slurry on the wall according to the u nderdrawing, and then adds gold foil on the surface of the slurry picture, thereby forming a golden pattern relieved on the wall, glorious and glamorous. And the white powder used is from quality oyster shells or minerals extremely finely ground, thereby giving rise to even and mellifluous lines.

沥粉贴金的具体做法是将沥粉泥浆装在有收缩力的囊袋中，外端套上铜质细管，按照所画沥粉线的粗细，制成大、中、小三种沥口，手握囊袋依底稿画样把沥粉沥于壁上，然后贴金箔于沥粉的表层，从而形成高出壁面的金色图案，使画面更加绚烂夺目。

Jinshun Company: professional custom gold leaf paintings, silver paintings, gold scroll, gold book, gold stamps, stickers and other crafts pure gold foil in the high-end gifts - financial corporate image in the luxury of pure gold Jinshun process, and has become the etiquette of public relations, social communication, an essential ingredient of fashion and cultural gifts.

金顺公司：专业定制金箔画、银箔画、金箔卷轴画、金箔书、金邮票、贴金工艺品等各种纯金箔中高档礼品——融企业形象于华贵的金顺纯金箔工艺之中，已成为当今公关礼仪、社会交际中不可或缺的时尚文化礼品。

The report does show up some unflattering things about America, but its critique is even-handed and empirical.

这份报告确实在一些方面无法给美国脸上贴金，不过它提出的批评是公平而实事求是的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。