贴近

I'm much more interested in ancient architecture because it stands closer to nature.

我对古典建筑更感兴趣，因为这更贴近于自然。

From the beginning of this summer, held twice a month,"West Lake creative market" because of its close to people's cordial temperament, more and more popular.

从今年夏天开始举行的每月两次的&西湖创意市集&因为其贴近百姓的亲切气质，越来越受到人们的欢迎。

Thus, his ecological Marxist theory is closer to the real and is more persuasive.

他将文化和自然问题纳入到对复杂社会生产关系的讨论之中去，因此，其对生态问题的阐述贴近现实而具有说服力。

Miami Beach condos also have the luxury of being close enough to all services, entertainment and just a few minutes from the busy South Beach but far enough to enjoy the peace and quiet street of what is today called "Millionaires road" Considered a highly residential area Miami Beach has the benefit of being a little more secluded than the upbeat tempo of South Beach living but still just minutes away.

迈阿密海滩的豪华排屋也不够贴近所有服务娱乐几分钟从南湾忙碌但远远不够享受平静今天是什么街叫&富翁道：&视为一个高度小区正在迈阿密海滩已造福多僻节奏较乐观，但仍住南湾刚刚分钟路程。

Close to the market in 2000 at a sensitive moment in the market of all kinds of rumors are suddenly more up.

贴近市场在2000年一个敏感的时刻，在对市场上各种传言突然多了。

Especially, the social worker nestles close to the target clients' lfe, and accompanies by their side.

尤其，社会工作者是贴近於服务对象的生命之中，在其身边以及陪伴的工作。

When on the prowl the crow glides smoothly and rapidly through the air, often changing his direction, now flying close to the surface, anon mounting high, but oftenest keeping nearly on a level with the tree tops.

在觅食的时候，这种乌鸦在空中平稳而迅速地滑翔着，经常会改变方向，一会儿贴近地面，一会儿又飞升得很高，但它一般会保持着大概与树梢平齐的高度。

The logic of wanting to move government closer to the people is strong, but we often forget that tyranny can be imposed by local oligarchies as much as by centralized ones.

希望政府贴近人民颇有道理，但是我们时常忘记这样一个事实，即地方和中央寡头都可以施行暴政。

In cartoon image,the dog's shape is designed in exaggerated or personated ways to make the image more funny and more human ,and so as to get the image more close to the human life.

卡通形象在狗的外形特点上进行了夸张、拟人等设计，使造型更为有趣，更加人性化，更能贴近人的生活。

Forecast conclusion from prognosticating model abot river water quality may conflict with existing data of environmental monitoring,because it doesn't import existing data of forecast point In allusion to this condition, to import parameter of existing data may make forecast conclusion approach fact

河流水质预测模型使用的参数未引入预测断面现状监测结果，使预测结果可能与现状监测结果发生矛盾。针对这一情况，通过对预测模式的推导转化，在模型中引入污染源现状源强和预测断面现状监测浓度，将预测结果同现状监测结果联系起来，使预测结果更贴近实际

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐