贯穿的

Both quizzes run through the entire list of 39 countries in random order.

这两个测验贯穿整个清单上的39个国家在随机顺序。

Both quizzes run through the entire list of 48 states in random order.

双方问答游戏，贯穿于整个清单上的48个国家在随机秩序。

Microstructural analysis shows that the micro-pore of SiOC ceramic foam is uniform, which is perforated by a three-dimensional reticulation.

微观结构分析显示，SiOC泡沫陶瓷微孔分布均匀，以三维交错的网状孔道相互贯穿。

Rhodonite often has black manganese oxide veins running through it, giving it a distinct appearance.

经常有黑色氧化锰矿脉贯穿蔷薇辉石，赋予它一个独特的外观。

The effect is rippling through the system.

该影响泛起的层层涟漪贯穿这一系统。

All in all, the most important factor in safety culture is human.

安全文化始终贯穿着人的因素，规则由人来制定。

Quality guarantee is lined through whole course of product design,producing,saling and serve.

而产品的品质保证则贯穿于产品设计、生产、销售、服务等整个过程。

Paul Samuelson has been an influence on me throughout my entire economics career.

萨缪尔森对我的影响贯穿了我整个经济学生涯。

Paul Samuelson has been an influence on me throughout my entire economics career .

萨缪尔森对我的影响贯穿于我整个经济学学术生涯。

Hengshan Cuiwei South Hill branch, the main peak of 2426 meters above sea level mountain bread, as the central part of Datong Basin, flat, Sanggan River, Yellow River runs through the meantime, the channel over, irrigation convenient, low-lying areas but some of the more serious soil salinization.

南为恒山支脉翠微山，其主峰馒头山海拔2426米，中部为大同盆地的一部分，地势平坦，桑干河、黄水河贯穿其间，渠道密布，灌溉方便，但部分低洼区土壤盐碱化较严重。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。