贯穿的

For metallogenic environments, the neotectonic movement and climate are 2 most important factors. The neotectonic movement controlled the exposure, weathering and migration of primary provenance, the formation of valleys, the evolution of river systems and topography, and etc. The climate factor played important roles in the whole history of gold placers, especially in the formation of secondary provenance, the sorting and concentration of placer gold, the conservation and regeneration of gold placers, and etc.

在成矿环境方面，新构造运动对砂金矿的形成演化具有重要控制作用，主要表现在促使原生源暴露地表、风化、迁移，控制河谷的发育、水系与地貌的变迁等；气候因素贯穿于砂金成矿全过程，尤其在次生物源的形成、砂金的分选、富集、保存、&再生&等方面发挥重要作用。

Assuming fluid is and viscid and slightly compressible, bubble collapse near rigid boundary and free surface is simulated, displaying characteristics such as formation, penetration and impact of reentrant jet as well as vortex ring and bubble rebound.

采用粘性、微可压流体模型，数值模拟了空泡在刚性边界和自由面附近溃灭及空泡溃灭后流动的发展，显示了空泡溃灭过程中的凹陷射流形成、空泡贯穿、射流冲击、涡环的形成和空泡回弹等流动特征，提出空泡回弹的另一种机制是凹陷射流冲击形成的旋涡。

Among these historical cultural heritages,it isn't difficult for us to find out that the form,development and evolution of the buildings of the New Stone Age run through the whole history devel...

在众多的历史文化遗存中，我们不难发现山西新石器时代房屋的形成、发展与演变贯穿于整个历史发展过程中，蕴含了先人在战胜和改造自然过程中所积累的丰富经验和文化知识，从某种意义上说，研究山西新石器时代房屋的发展与演变，就是对山西上古人类文化科技进步的一种有益探索。

The thirty something singer dumped her cool style for the concert, adopting instead a colorful feathered skirt and dance routines to accompany all her songs.

这位三十几岁的歌手一反其演唱会的劲酷风格，以五彩羽裙的装扮和事先编排的舞蹈贯穿了所有曲目的演出。

At last, the three level development strategies of commercial bank's enterprise pension business were proposed by using strategic management theory. These three level strategies are the corporate level strategies, the business level strategies and the operational level strategies. On the corporate level strategies, financial holding group model could be used to provide comprehensive enterprise pension service. On the business level strategies, the competitive strategies of differentiation and focus and the cooperative strategies used in the development of mixed management could be applied. On the operational level strategies, seven marketing development methods were proposed. They are fulfilling the construction of enterprise pension marketing channel, strengthening overall marketing and linkage marketing; differentiating customers and markets using multi-level marketing skill; strengthening advertisement of enterprise pension knowledge, developing potential customers of enterprise pension and etc.

最后，文章运用战略管理的理论方法全面提出了商业银行企业年金业务的三个层次发展战略：在公司层战略上，提出以金融控股集团模式提供企业年金综合服务；在业务层战略上，提出了以差异化和集中化为主的竞争战略和贯穿于混业经营发展过程中的合作战略；在经营层战略上提出了完善企业年金的营销渠道建设，加强整体营销、联动营销；细分客户、细分市场，采取多层次营销策略；加强企业年金知识的宣传普及，挖掘企业年金潜在客户等七大发展策略。

Emancipate the mind, seek truth from facts, advance with the times, pragmatism is permeated with the theory and practice of the Chinese communists in the basic stance, viewpoint, the CPC led the Chinese revolution and construction practice philosophy lessons, the Chinese communists observation, analysis and problem-solving scientific world outlook and methodology.

解放思想，实事求是，与时俱进，求真务实，是贯穿于中国共产党人的理论和实践中的最基本的立场、观点和方法，是中国共产党领导中国革命和建设实践经验的哲学总结，是中国共产党人观察、分析和解决问题的科学世界观和方法论。

The jocose "post-contemporary proverb" has become the style main-line always going through his design works. In addition, he is good at engaging in the diversified design of functional articles by means of art, and the visual appearance of his works and the casual sense thus induced can make one feel more relaxed.

调侃的&后当代寓言&成为始终贯穿其设计作品的风格主线，善于用艺术的方式从事功能物品的多元设计，作品视觉外观和由此带来的随意感给人轻松的体会。

In this unit you will learn why the Articles of Confederation were replaced by the Constitution.

在这一单元，你将认识到，为什么《邦联条例》会被《联邦宪法》所取代；你也会认识到，为什么宪法的创制者们要用他们的方式创建美国政府；你还会知道，贯穿《联邦宪法》被通过的全过程的争议引起了怎样的结果，以至于这些争议在今天仍然存在。

Since those forces included the one who would distract saurons forces from the ring bearer and later lead the entire fourth age, aragorn, their action had far-reaching consequences.

也包括能分散索伦的部队对魔戒持有者的注意力，后来在阿拉贡他们的行动取得了意义深远的结局后，贯穿了第四纪元的全部。

It aims at the professional development of all the teachers, based on the mutual understanding of appraisers and appraisees and with the harmonious atmosphers running through the whole process. Since the late 1980s and the early 1990s, Great Britain has introduced the new teacher appraisal system.

它以促进教师的专业发展为最终目的，建立在评价双方互相信任的基础之上，和谐的气氛贯穿评价过程的始终。80年代末和90年代初以来，英国开始推行这种新型的发展性教师评价制度，受到了广大教师的欢迎。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。