贯穿的

The clou of the thesis is how develops the real estate of western China healthily and how promotes the social harmony at the same term.

以&西部地区房地产业如何发展才能在带动西部地区经济发展的同时也促进西部地区的社会和谐&贯穿本文的中心。

Throughout its history, the company has always kept learning and looking ahead, making it a pioneer in digitising radio and TV.

不断的学习和前瞻始终贯穿着朗沃的发展历史，使得它成为数字化电台和电视领域的先锋。

It was one of the many fads that sweep through mathematics regularly.

它是常见的贯穿在数学中的许多流行一时的风尚之一。

The animation team meets and determines how the class would wield a specific weapon, what their character imparts to the feeling and tone of the animations, and that the tone is consistent through the character.

u， Q l* v0 r% T7 r0 x 动画团队需要商量不同角色怎么使用各种武器，角色的差别造成使用武器时的感觉和风格不用，这个不同的风格要贯穿于这个角色。

It lay thickly drifted on the crooked crosses and headstones, on the spears of the little gate, on the barren thorns.

乔伊斯的小说语言体现着明显的仿诗效果，而且这种特色一直贯穿于他的整个创作过程。

The Gin Keel System was developed to enhance directional stability by using a keel pocket with centralized line attachment points.

珍研发了一种的龙骨系统，它通过贯穿中线附着点的龙骨袋用来增强方向上的稳定性。

This line is the key line in Beijing's subway network, as well as a main north-south transportation artery running through Beijing.

此行的关键是按照在北京的地铁网络，以及作为一个主要的南北交通动脉贯穿Beijing。

Favor salt , deep weir , broad favor , favor River 4 express highways transfixion Huizhou City entire boundary , construction ," five horizontal stroke three longitudinal " express highways nets acceleration already starting construction form very much littoral high speed of favor , mat made of tabernaemontanus bulrush favor high speed;Huizhou City harbor be country kind of harbour , be that Beijing-Jiulong Railway is the most convenient and rapidest go out of Haikou;That Huizhou City conveys the changeable electricity ability is that the whole nation host is changed into capacities surpass one of 53 cities get rich going ahead 2 million kilovolts , already become east Guangdong area electric power key position;Huizhou City is littoral chinese southeast communication transmission key position , owns the advanced modern times information express highway network

惠盐、深汕、广惠、惠河4条高速公路贯穿惠州全境，惠深沿海高速、莞惠高速已动工建设，&五横三纵&高速公路网加速形成；惠州港是国家一类港口，是京九铁路最便捷的出海口；惠州输变电能力是全主变容量超200万千伏以上的53个城市之一，已成为粤东地区电力枢纽；惠州是中国东南沿海通信传输枢纽，拥有发达的现代信息高速公路网络。

This celebration of ladybirds follows their fortunes from the egg through all the trials of life, until they fly away home.

本片对瓢虫的赞颂，将从它们的卵虫形式开始，直到它们回到故里，贯穿它们的整个生命

Principal liturgical forms which endured throughout the entire Renaissance period were masses and motets, with some other developments towards the end, especially as composeres of sacred music began to adopt secular forms for their own designs.

在整个文艺复兴时期贯穿发展的主要宗教形式是弥撒和经文歌，而后期则趋于一些其他的发展，尤其是宗教音乐作曲家开始把宗教形式为自己的创作所用。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。