贯穿的

Wakin features in sharp head, no abnormal protrusion of eyes, dorsal fin and open tail fin, so do all the fantails.

头尖，眼正常、不突出，有背鳍，尾鳍为开放型，这是文金的特点，也是贯穿所有文鱼的特点。

The feed rod, which contains a keyway throughout most of its length, passes through the two reversing bevel pinions and is keyed to them.

光杠上有一个几乎贯穿整个光杠的键槽，光杠通过两个转向相反并用键相连接的锥齿轮传递动力。

The voice I'd walk through fire for—or, less dramatically, slosh every day through the cold and endless rain for.

Bella 我走过火焰的声音……或，在贯穿了寒冷和连绵不绝的阴雨天气每一天更少引人注目地扑哧扑哧地走。

Based on the background of the franco-prussian war hero, is little Franz with ink and paper topic in this story, playing through deepening the theme.

本文以普法战争为背景，主人公是小弗郎茨与哈墨尔先生，文章的题目在文中起着贯穿故事情节，深化主题的作用。

All for students' development is the key line on which thereform should be based.

一切为了学生发展的理念贯穿此次改革的始终。

Run through five great river , tide Bai He , north canals , western part Yong Ding river and knife rest rivers being east mainly within the territory.

境内贯穿五大河，主要是东部的潮白河、北运河，西部的永定河和拒马河。

Lease system in ancient China in the development of traditional Chinese culture, ideology, and social ethical concepts, socio-economic system, clan system, the feudal hierarchy, and social factors have been imbued with the history of its development, affecting the ancient Chinese system of the direction of the lease.

在中国古代契约制度的发展过程中，中国传统文化思想、社会伦理观念、社会经济制度、宗族制度、封建等级制度等社会因素一直贯穿着其发展历程，影响着中国古代契约制度的走向。

Les Miserables in more than 20 classical repertoire, and although many pieces, but it gives coherent feeling permeated throughout its theme down, this is the music of outstanding plays in it.

悲惨世界》中有二十多首经典曲目，虽然曲目众多，但却给人一气呵成的感觉，其主题从始至终贯穿下来，这正是本剧音乐创作的优秀之处。

Many marine species, such as these narwhals swimming through a bay in Nunavut, Canada, depend on the ice throughout their life cycles.

许多海洋物种，例如这些独角鲸游泳通过加拿大的努纳武特海湾，依赖冰贯穿它们的生命周期。

"ORCHIS" always running through the quality, according keen insight, holding pulse of times, successing by high quality.

&语兰&始终贯穿品质的内涵，凭着敏锐的洞察力，紧握时代脉搏，以优质取胜。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。