贮存的

The lactifer of Hevea brasiliensis is the place where latex was synthesized and stored, and is the most important structure which determined the latex yields. The lactifer differentiation is one of the main factors which affect the latex synthesis.

巴西橡胶树的乳管是合成与贮存胶乳的地方，也是决定橡胶产量的最重要的结构成份，乳管分化是影响橡胶树胶乳生产的三个主要因素之一。

The purpose of one's life to learn and master a lot of knowledge, and the knowledge is not mussily stored in the human brain, but around a theme linked together to form a certain knowledge unit, this unit is the schema.

人的一生要学习和掌握大量的知识，这些知识并不是杂乱无章地贮存在人的大脑中的，而是围绕某一主题相互联系起来形成一定的知识单元，这种单元就是图式。

According to Karen Baragona, a specialist on the Yangtze at the World Wildlife Fund, the keys to the survival of the baiji are conserving oxbow lakes in the central Yangtze, creating a network of nature reserves along the river, and managing the river's entire ecosystem from a holistic perspective.

据世界野生动物基金委员会的长江研究专家卡伦。巴拉戈纳的观点：白鳍豚生存的关键是要在长江中游段贮存一个牛轭湖并建立一个自然保护网络体系对河流的整个生态系统进行全方位的监管。

Secondly, in order to achieve the same capacity, the diamond-shaped in the world of points will have to carve the deeper, we will receive from the reference in the natural world, bees in cellular would be for the width of the parallelepiped, results in a xuetie, bio by instinct know, only this arrangement can store more fengbei.

其二，为了到达同样的容度，钻石不神的网穴不离得雕得更浅一些，差此，我们从自然界洋亦可得回鉴戒，蜜蜂的蜂窝不离是由六背体的宽穴所组不败，生物是凭着本能懂得，只有这栽摆列才能贮存更众的蜂密。

Research adds low pH indicator in gas mixture CO air air packs pair of cooling porky to last the effect, determine the microbial, manage in process of keep in storage is changed and organic index change, the air of cooling pork air that suits certainly packs gas mixture scale to be 1%CO/50%CO2/49%N2, not only lengthened goods shelves period, and refrigerative flesh is in whole goods shelves period inside present inviting bright red.

探究在混合气体中添加低浓度的CO气调包装对冷却猪肉的保鲜效果，测定贮存过程中的微生物、理化和感官指标的变化，确定适合的冷却猪肉气调包装混合气体比例为1%CO/50%CO2/49%N2，不但延长了货架期，而且使冷却肉在整个货架期内呈现诱人的亮红色。

The water storage function of condenser is the must not only for gathering and storing condensed water, various water repellence of thermal system, exhaust steam and chemical feedwater, but also for cushioning dramatically changing turboset flow during the operation, improving the stability of system regulation and ensuring the essential water-absorption pressure head of condensation pump.

凝汽器的蓄水作用既是汇集和贮存凝结水、热力系统中的各种疏水、排汽和化学补给水的需要，也是缓冲运行中机组流量急剧变化、提高系统调节稳定性的需要，并且是确保凝结水泵必要的吸水压头的需要。

Based on the storage tank farm investigation about its compoments; characteristics of chemicals; hazards and its current status, this paper analyzes the investigation results using accident hazards analysis theory, and offers the countermeasures according to 10 principals of hazards treatment.

通过对贮罐区组成、贮存物质的理化性质、不安全因素、贮罐区现状的调查，运用事故隐患分析的原理，对调查结果进行了分析，并根据治理隐患一般遵循的10项原则，提出了有针对性的防范对策。

The mains results are as follows: 1,In Scirpus speices, the allocation to sexual reproductive ramets and vegetative ramets varied with environmental conditoin and life history stages. This makes the species adapt to tidal flat stresses and utilize heterogenetiously distributed resources.

主要结果有： 1，海三棱麃草中，随年龄增加和生境改变，植物的有性繁殖和营养繁殖构件的生长速率，以及球茎贮存物质的比例发生改变，这种特性使物种适应高胁迫下的潮滩生境，同时提高了植物体利用异质性资源的能力。

Effect of inoculation with phosphate-solubilizing bacteria and soil acidification on the growth of Stylosanthes guianensis Reyan No.2

我国地表水体污染普遍严重，水环境生态质量不断恶化，影响水体正常使用功能；另外，沉积物中磷的再释放是影响水体水质的重要原因，而沉积物中的磷细菌对磷的吸收、贮存和释放在磷循环中起着极其重要的作用，为此本研究针对地表水体水质改善技术及沉积物中磷细菌作用分别进行了研究，并选择在杭州市内河进行了水质改善的技术实践，主要成果如下：(1)在室内模拟条件下，分别设置了高溶解氧7。

As a type of electric propulsion, arcjet has been the highlight of investigation and application because of its high thrust density, high ratio of thrust and power, preferable specific impulse, better system successiveness and reliability.

水是空间站和一切有人参与的空间探索的必备资源，也是其它星球目前唯一可以直接使用的资源，如果以水作为推进剂，不仅能够解决推进剂在空间的自身供应问题，还可以利用载人航天中的废水，并与其他和水相关的系统共享贮存系统，从而节约成本和空间。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。