贮备

Companies that hoarded cash—even ones as good as Toyota and Microsoft—were viewed with suspicion.

与此背道而驰大量贮备现金即使是像丰田和微软这样著名的企业都被怀疑为另类。

Second, a successful attack will also give the attacker a percentage of the defending player's credits, due to the attacking ships ransacking the resources and materials stored there.

第二，一次成功的攻击将会给攻击者带来一定比率的防御者的信用点，这是攻击者的舰队洗劫了资源和原料贮备。

He said 90 percent of the province's wetlands of 6 million ha, will be made nature reserves or sanctuaries .

他说，黑龙江省湿地占了全省面积的90%，有600万公顷。为大自然提供了大量的贮备，也是许多自然生物的避难所。

Millions of doses of antibiotics and smallpox vaccine have been stockpiled to guard against biological weapons.

为防卫生物武器的袭击，美国已贮备了数百万支抗生素和天花疫苗。

The theoretical model on electrolyte distribution of the valving silver/zinc reserve battery was established. The main factors which influence the electrolyte distribution were analyzed and theoretically calculated.

文中建立了气塞式锌银贮备电池的电解液分配系统的理论模型，对影响电解液的分配不均匀的主要因素进行了研究分析和理论计算。

Deer proliferate through the forest near , allowing our hunters to store up extra meat.

城附近的森林中鹿群数量激增，我们的猎人得以贮备了更多鹿肉。

In the light of this possibility, the author states that there are profound historic bases, good academic groundwork and profuse elitists for the foundation.

从可能性而论，创建中医生殖医学既具有其深厚的历史底蕴，又具备良好的学术基础和大量的优秀人才贮备，在与时俱进的今天，创建中医生殖医学更有难得的历史发展机遇。

Starch is the predominant food reserve substance in plants and provides 70%--80 % of the calories consumed by humans worldwide.

淀粉是植物中最主要的食物贮备物质，为人体提供所消耗能量的70%～80%。

Starch is the predom in ant food reserve substance in plants and provides 70%--80 % of the calories consumed by humans worldwide.

淀粉是植物中最主要的食物贮备物质，为人体提供所消耗能量的70%～80%。

The age class structure of Salix oritrepha population in alpine, cloudy and wet area of east Qilian Mountian is studied ,on two levels of genets and their ramets and sprouting branches .The results show that genets population is very short of the first and second class seedlings,and most of seedlings belong to the third and forth classes, and the development trend of population on this level is stable;on the other hand,the age structure of remets and sprouting branches population is more complete,and its age class distribution chart likes triangle, belonging to increasing type.In general,Salix oritrepha population in this area is increasing, but its reproduct way have changed in community succession process in order to accommodate varying circumstances.

从无性基株个体种群和无性克隆分株及萌生枝种群两个层次上对东祁连山高寒阴湿地区山生柳种群年龄结构进行分析，结果表明：无性基株个体种群 0~10 龄级幼苗贮备严重不足，11~20 龄级苗木所占比重最大，种群动态呈稳定型；无性克隆分株和萌生枝种群年龄结构比较完整，结构分布图呈正三角形，种群动态表现为增长型；总体上来讲山生柳种群呈增长趋势，只是在演替过程中为适应环境其繁殖方式有所改变，导致现阶段山生柳种群两个层次结构状态。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。