购物者

Even the most rational economists, though, realize that the shopper's mind is more complicated.

即使最理性的经济学家，尽管意识到购物者的心智是比较复杂的。

Even the most rational economists, though, realize that the shopper's mind is more complicated.

尽管如此，甚至是最理性的经济学家也意识到购物者的心理是更为复杂的。

Even the most rational economists, though, realize that the shopper's mind is more complicated.

尽管如此，就连最理智的经济家也认识到购物者的头脑比较复杂。

Even the most rational economists , though, realize that the shopper's mind is more complicated.

甚至是最理性的经济学家，虽然如此，也可以意识到购物者思想的复杂性。

Think of it as a physical auction for dealers reinvented for the on-line consumer, he said.

对销售商来说可以把它看做是事物购买，对网上购物者来说是它是一个创新。

The city has been on the trade routs for centuries and although today's buyer will be assailed with cheap copies, there are still gems to be found in the souks.

许多世纪以来，这个城市一直处在贸易路线上，尽管当今的购物者在那里碰到的净是些廉价的冒牌货，但是在露天市场上还是可以找到中意的精品的。

Shopsmart magazine editor Lisa Lee Freeman has identified several shopping personality types, and she offers advice for each type of shopper to cultivate some savvier buying habits.

Shopsmart》杂志编辑Lisa Lee Freeman定义出几种性格类型，并对每一种类型的购物者建议他们如何培养更精明购物习惯。

01 P.M. A shopper scythes through bitter cold to reach a boutique on Red Square.

下午6：01，一位购物者冒着寒风走向红场上的一家品牌服装店。

But for now, at least, shoppers are shrugging off any impediments during the holiday shopping season.

但至少现在，在这个假日购物季节，购物者们摆脱了所有顾虑。

Splurging Is Good for Your Health Buying overpriced indulgences may feel good in the short term , but you pay the price later .

结果表明，那些觉得自己短期内会后悔的人买下了价位适中的衣服，而认为自己很长时间后会后悔的购物者则出手大方。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。