购买

The online bookseller's software noted patterns in buying behavior and suggested that readers who liked Into Thin Air would also like Touching the Void.

网上书商Amazon的软件注意到不少喜欢《进入稀薄空气》的读者也喜欢《触摸巅峰》，就向购买《进入稀薄空气》的所有读者推荐《触摸巅峰》。

So online bookstores will become an alluring things, This is a system based on B/S mode network of bookselling management system,It used the ASP.

随着Internet的兴起，网络已经成为现代人生活中的一部分，人们越来越想在最短的时间内购买到自己所需要的图书。

In our survey, 50% of 1,910 consumers readily admitted to obtaining a bootleg movie.

根据我们的调查，1，910名消费者当中有50%都欣然承认他们购买过盗版电影。

They range in price from about $150 for a "bootleg" version that is far from the original in color and style to more than $800 for one that can be custom-made.

它们的价格不等，从大约150美元购买一个"偷"版本就是远离原来的色彩和风格，以超过800元，其中可度身定做。

Who do you think was doing all the buying during the London Gold Pool of the late 1960's, just for starters, which was fueled by Fort Knox gold provided courtesy of President Johnson, who was an elitist bootlicker and one of the most evil men of the 20th century?

你认为谁做所有购买在伦敦金池20世纪60年代末，只是个开始，这是推动金价提供诺克斯堡礼貌的约翰逊总统，谁是精英拍马屁和一个最邪恶的男人20世纪？

First the crowd is boozy on optimism and buying every new issue in sight.

首先是boozy人群的乐观和购买每一个新的问题遥遥无期。

The next moment it is boozy on pessimism, buying gold bars and predicting another Great Depression.

在未来的时刻是上boozy悲观，购买的金条和预测另一大萧条。

Elsewhere, the US$15 billion world BOPP film industry experienced more positive buyer behaviour.

在其他地方，150亿美元全球BOPP薄膜行业经历了积极的购买行为。

The vessel was bought from Ukraine in 1998 by a Chinese company that said it wanted to convert it to a floating "fun palace", but high-level intervention by Beijing was needed to win permission from Turkey for it to pass through the Bosphorus.

1998年，一家中国公司从乌克兰购买了这艘航母。该公司表示，希望将其改造为一艘海上"娱乐宫殿"，但为了让土耳其批准这艘航母通过博斯普鲁斯海峡，需要中国政府高层的介入。

When you hear a female voice, you're thinking about your mother, your grandmother, your sister, your girlfriend or your wife's voice, which is quite soothing, quite subtle. It depends on the accent as well. You can have very soft accents that people tend to get lulled by. It's almost as if you want to listen to someone that makes you want to purchase something. You're not necessarily going to get that from a person with a very strong, male Bostonian accent.

" "当您听到一女声，你想你妈妈，你奶奶，你的妹妹，你的女友或妻子的声音，这是相当缓和，相当微妙，就看口音，以及你可以很软口音的人往往得到蒙蔽，由它的几乎一样，如果你想听听别人让你想要购买的东西，你不一定会得到，从一个人与一个很强烈，男性波士顿口音。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。