购买

Fifteen thousanddollars is paid for a hole in one, ten thousand dollars for a double eagle and five thousand for aneagle.

住一天旅店需要支付15000美元，10000美元可以购买一对鹰状标饰，5000美元可以购买一只鹰状标饰。

And they can't just blame the market's downdraft — some did themselves in with badly timed stock purchases or margin calls on shares bought with loans.

他们不能只归咎于市场的下沉-一些没有自己的股票严重超时购买或保证金要求购买股票的贷款。

In Europe, consumers now buy food in the way they purchase clothes: going downmarket for basics and splurging on the odd treat.

在欧洲，消费者们采取买衣服的方式购买食物：去一般市场购买基本必需品，再用省下来的钱去吃大餐。

Though I thoughtfully made each purchase, I found that in the end, I had gotten so carried away with my souvenir shopping that we had to buy an extra duffel bag to carry it all back!

虽然我深思熟虑作出每次购买时，我发现到最后，我不得不变得如此带走我的纪念品商店，我们必须购买额外的一种粗呢袋子进行这一切回来了！

Harry rodd's retention of 36 shares,which were to be sold and given to his children within a year of the rodd electrotype purchase,cannot disguise the fact that the corporation acquired 100% of that portion of his holdings(45 shares) which he did not intend his children to own.the plaintiff is entitled to have 100% of her 45 shares similarly purchased.

我的翻译是：HR对于他将于RE公司购买后一年内卖给他的儿子的36股份的保留的这一事实不能掩盖公司获得了他拥有的（45股份）股份那部分的100%权益，而这些股份他并不意图给予其儿子。原告有权基于以上类似的购买而获得她拥有的45股份的100%的权益。

We buy for emotional reasons and then rationalize the purchase with specific benefits like iPod's small pocket size, convenience, cool colors, easy navigation, expanded memory, etc.

我们购买理顺情绪的原因，然后购买特定好处想了IPOD的小口袋大小，方便、酷色、易于导航、扩充内存等

You can buy contact lenses through your eye doctor or - what's even better - you can purchase them online.

你可以购买隐形眼镜通过你的眼睛医生或什么的更好--你可以购买到网上。

Editorial note: Previous studies on black milk and tea polyphenol absorption were mixed in their findings, but this study tilts the health recommendations back in the direction of drinking one's black tea "black", without milk. This is actually not hard to do if you buy a very nice quality loose leaf black tea, but if you purchase only lower quality "fannings" in tea bags, you will find the black tea to be fairly bitter, especially if it is a stronger brew. For those of you who wonder whether you can drink black tea without milk, I suggest you call Strand Tea at 1-888-718-6358 to buy a small trial amount of their Darjeeling Makaibari Estate biodynamically grown Black tea - it's fragrant and very smooth, one of my favorites, and I hope Jack Strand doesn't sell out of it - tell him Dr. Z sent you.

编者按：以往的研究对黑牛奶和茶多酚吸收混在他们的调查结果，但这种研究倾斜的健康建议，在回方向的喝的红茶中的"黑"，不加牛奶，其实这并不难做到如果你购买了一个非常好的品质松散叶红茶，但如果你只购买低品质" fannings "茶叶袋，你会发现，红茶可算是相当痛苦的，尤其是如果它是一个强大的BREW对于你们这些人不知您是否可以喝红茶加牛奶，我建议你致电钢绞线茶在1-888-718-6358买一个小型审判其数额大吉岭makaibari地产biodynamically成长红茶-它的香味，很顺利的，其中一个我的最爱，我希望千斤顶钢绞线不出售了它-告诉他，叶文z传送给你。

Purchase With Purchase is now available in Le Vampy Fashion House!

现在，以购买来购买的系统以在我们的时装屋开始了！

The FOMC statement committed to buying almost three times as much of mortgage-related securities as it did to buying Treasury securities.

联邦公开市场委员承诺购买的抵押贷款相关证券的规模几乎是其购买国债规模的3倍数。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了