贬损

Neither evangelist liked Marks's redundancies, awkward Greek expressions, uncomplimentary presentation of the disciples and Mary, and embarrassing statements about Jesus.

既不传道喜欢商标的裁员，笨拙的希腊用语，和玛丽贬损介绍的门徒，耶稣尴尬的声明。

I am not undermining you,it's the truth.

我没有贬损妳，这是事实。

I am not undermining you, It is the truth.

我没有贬损你，事实如此。

I am not undermining you .it's the truth.

我没有贬损你

I'm not undermining you .It's the truth.

我没有贬损你，事实如此。

I am true I'm not undermining you ,It's the truth Because we is good friends

我们是好朋友。我真的没有贬损你。事实如此

I'm not undermining you , It's the truth

我并没有贬损你，事实如此

I'm not undermining you .

我没有贬损你，事实如此

Large numbers of affixes and multiplex modues of expression are indwelled in Longyan dialect.Some kinds of affixes and approximate affixes which influence signification are explored in this thesis.The verb "xxV" with overlapping prefix can intensify signification,the adjective "Axx" or "Axy" with postfix can make signification augmentatively,the dajective "A啦B" meaning disparagement has rhetorical effect.

龙岩话中有大量的词缀和多样的程度表达方式，从中探讨其影响词义程度强弱的几类词缀和类词缀：带叠字前缀的动词&xxV&有加强动量的作用；带后缀形容词&Axx&及&Axy&有加深度量的作用；带中缀的形容词特殊格式&A啦B&有强调贬损意味的辞效。

While the director anticipates the Chinese censors' ire might be raised by one scene with the nationalistic flag, as well as a few lines referring to mainland spies in derogative terms, Lai said he thought there should not be any problems with the overall script.

虽然导演预期其中升国旗一幕以及几句贬损大陆间谍的台词会引来中国审查员的关注，赖声川却相信整体剧本在大陆应该不会有什麼问题。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。