贬值的

Addressing the mozambican parliament, chang said that the fall of the metical in the first half of november was due to banks that finance the acquisition of fuel buying large quantities of foreign currency, which had put pressure on the metical.

曼努埃尔？郑在向莫桑比克议会的演说中称，11月上半月梅蒂尔卡贬值的原因是给石油进口提供资金的银行购进大量外币造成的，给梅蒂尔卡施加了压力。

Assuming that you have to pay capital gains taxes at 20% on any excess of salvage value over book value, would you gain or lose by depreciating the assets down to zero and paying the capital gains taxes.

假设您要付出的资本收益税的20 ％，对任何超过打捞价值超过账面价值，你会获益或损失贬值的资产下降到零和支付资本收益税。

Hundreds of thousands of factory workers have gone on strike for higher wages but many Vietnamese are taking spiraling inflation and a declining value of their currency on the chin.

数以10万计的工厂工人罢工要求更高的薪水，但是更多的越南人却默默地忍受加速通膨与货币贬值的痛苦。

At this time, not to worry about inflation, the depreciation of money, but to worry about the issue of purchasing power unable to keep up with, so they need to initially try to communism DAMA social system.

在这个时候，不是要担心通货膨胀、资金贬值的问题，而是要担心购买力跟不上的问题，于是将要初步尝试共产主义按需分配的社会制度了。

Compared to mass, energy is like a depreciated currency compared to one of high value.

能和质量的比较，犹如贬值的货币和高价值的货币相比较。

Your money is not growing, although inflation means that the valueof your money is depreciating.

你的钱根本没有增长，这证明你的钱是贬值的即使是通货膨胀。

Higher prices lead to a devalued dollar and a lower standard of living for Americans.

更高的物价导致了贬值的美元并降低了全体美国人的生活水平。

The falling dollar is raising anxiety levels in China, which has more than $2 trillion in foreign reserves and is the world's biggest holder of greenbacks.

不断贬值的美元让中国变得越发焦虑，因为中国拥有超过两万亿美元的外汇储备，是世界上最大的美元持有者。

Most rents in Polish malls are denominated in euros, as are costs for ingredients such as chocolate, coffee and exotic fruits, but earnings come in sharply depreciated zlotys.

波兰大部分购物商城的租金都以欧元计算，就像巧克力、咖啡、热带水果等原材料的成本一样，但利润却是以大幅贬值的兹罗提计算。

The more heavily muscled began trading rapidly depreciating zlotys for dollars and D-Marks on the streets, while those less impressively physically endowed took to the trains and travelled throughout eastern Europe, carrying stockings to Romania, buying meat from Czechoslovakia and cameras from East Germany.

体格健壮的人在街上做外汇买卖，用快速贬值的兹罗提兑换美元和德国马克。身体没有这么结实的人就坐火车，跑遍东欧，把袜子卖到罗马尼亚，从捷克斯洛伐克买来猪肉，从东德买来照相机。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。