贬值的

In the first quarter of 2008 Telmex had a profit margin before interest, taxes, depreciation and amortisation of 48.7%; for Telcel the figure was 52.1%.

在2008年的第一季度， Telmex 的利润率达到48.7%，在这里没有考虑利息、税收、贬值和分期偿还的欠款。而 Telcel 的利润率是52.1%。

The book value of the existing facility is $60,000, and both the existing and the new facilities would be depreciated straight line over 10 years.

这本书的价值，现有的设施是六点零万美元，双方在现有的和新的设施将贬值直线超过10年。

The current financial policy and the general plan of "" have kept the Chinese currency RMB from devaluating during the Asian economic crisis and kept our national economy at a 7% growth rate in the unstable macro environment of world-wide economic crisis.

中国现时的积极财政政策和拉动内需的大战略，使我国在亚洲金融危机时能保持人民币不贬值，在世界经济危机起伏动荡的大环境中，能保持国民经济 7 ％的增长率。

The United States subprime mortgage crisis was like the storm clouds, not only the Dow Jones index downward trend, but also the Nikkei Index, the Hang Seng Index, at times under the influence of subprime mortgage crisis.For the US dollar keep on devaluating,whether the economic of United States and financial statement will be keeping in the same situation were becoming the heated discussion,and that cause more people think about the dollar standard status and the changing of international monetary system.

美国的次级债务危机犹如风暴云团，不仅令道琼斯指数持续跳水，日经指数、恒生指数也纷纷出现了暴跌行情，在次贷危机的影响下，美元一路贬值，对美国经济和美国财政长期是否可持续的担心，引起了更多人对美元地位和国际货币体系变局的思考。

For one of the owners, there is no such facilities, he can consider the value of their house has devalued.

之一的业主，有没有这样的设施，他可以考虑的价值，他们的房子已贬值。

But the dollar's relative strength weighs heavily on the results of American firms by devaluing their foreign revenues.

但是是由于美元的相对强度导致的公司国外收入的贬值导致的。

But the dollar's relative strength weighs heavily on the results of American firms by devaluing their foreign revenues.

但是通过其在国外收入的贬值，美元相对的优势给美国公司的销售产生很大的影响。

But the dollar's relative strength weighs heavily on the results of American firms by devaluing their foreign revenues.

但是就美元所保持着相对的汇率增长所主要是依靠美国的公司在对外贸易中对于外国的收益的贬值。

In this connection, policy contradictions resulting from the 'Policy Trilemma' proposed by Mundell-Fleming are examined to analyze the cost of gradualist capital account openness, such as capital flight in anticipation of currency devaluation and excess capital inflow coupled with asset appreciation spawned by currency revaluation.

本文首先以蒙代尔-弗莱明&三元悖论&导致的政策冲突分析了资本账户渐进开放的成本，如货币贬值预期下的资本外逃、货币升值预期情况下的资本过度流入以及资产价格上升等。

For example: the needs of commodity circulation in the same volume of gold and silver currency, and the note issuance, more than double the amount of gold and silver currency units notes on the gold and silver currency units represent only the Value of 1 / 2, and in these circumstances If using notes to measure prices, the rising price has doubled, and this is what is commonly known as currency depreciation.

比如：商品流通中所需要的金银货币量不变，而纸币发行量超过了金银货币量的一倍，单位纸币就只能代表单位金银货币价值量的1/2，在这种情况下，如果用纸币来计量物价，物价就上涨了一倍，这就是通常所说的货币贬值。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。