贬值的

U.S. exports also grew as the declining value of the dollar meant U.S.-made goods were less expensive for foreign buyers.

由於美元贬值，外国买主购买美国產品的成本降低，导致美国出口增加。

Mr. Kemps favored economic scholar is Robert Mundell, who received his Nobel for historical research on the operation of the gold standard and his theory of optimal currency areas.

这种制度使货币没有一个稳定的&锚&作为依托，导致所有国家在经济低迷时期都想把货币贬值作为一种政策工具。

Repeating this formula with devalued bolívares is harder.

让玻利瓦贬值以重演经济成长的公式更是难上加难。

Even though the price of gas has crashed through the $3-a-gallon barrier and looks hellbent on nailing $4 a gallon before the year is out, even though the sub-prime mortgage fiasco has trashed the home market and sent the nervous nellies on Wall Street into a tailspin, and even though the greenback is now worth about as much as Monopoly money, America still loves a pickup truck.

纵然汽油价格突破3美元一加仑，而且看起来08年前还将维持在4美元一加仑；纵然&次贷危机&让住宅市场陷入低迷，让敏感的华尔街变得萧条；纵然现在美元就像在大富翁游戏中一样不停贬值，从等离子电视机到金枪鱼寿司，所有东西都在涨价，美国人仍然喜欢皮卡。

They have prevented the yuan from appreciating against the dollar for over a year.

他们已经花了一年时间阻止人民币对美元的贬值。

Amid all of this political teeth-gnashing, Mr Fukui has been anxious to wean Japan off its addiction to cheap money.

在全部行政努力中，俊彦先生高度重视断绝日本人对贬值货币的偏好。

From 1995 to 2001 the seven-year period is the dollar, from 2001 to date is the depreciation period.

从1995年至2001年的7年是美元升值期，而从2001年至今则是贬值期。

CPAs should review depreciation estimates and methods for the assets according to the requirements of APB Opinion no.

CPAs 应该为依照 APB 意见 20 号，会计变化的需求资产检讨贬值估计和方法。

Europe's fear of the destabilising effects of devaluation is completely understandable.

欧洲对货币贬值带来的不稳定效应感到担忧，这完全可以理解。

Countries that can expand their share of global demand by competitive devaluations are seeking to do so.

能够通过竞争性贬值、扩大自己在全球需求中所占份额的国家，正试图这样做。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。