贬值

Those moves risk devaluations in the dollar, along with other paper currencies.

这些措施给美元及其他纸币带来了贬值风险。

Recent devaluations of some Latin American currencies have dented their profits.

近期，拉美地区一些货币的贬值已经拖累倒了它们的收益。

Following German hyperinflation, competitive devaluations and protectionism meant a global collapse in trade and in international financial and banking markets.

随着德国极度的通货膨胀，竞争性贬值及保护主义表明了在贸易、国际金融和银行市场上的全球崩溃。

As Mr Fujii has noted, currency interventions can quickly lead to a round of competitive devaluations.

正如藤井先生所言，货币干预可能迅速导致一轮竞争性货币贬值。

Some leaders may be tempted to help their economies by competitive devaluations, export subsidies or i ndustrial bail-outs .

有些国家的领导人可能会忍不住诱惑，通过本币竞争性贬值、出口补贴和行业纾困的方式来扶持本国经济。

After depreciating by 13.7% against the US dollar in 2008, the Pakistan rupee's rate of depreciation slowed following the finalisation of the IMF assistance package amid rising investor confidence.

在2008年，卢比兑美元贬值13.7%后，随着国际货币基金组织资金援助计划的敲定和不断上涨的投资者信心，巴基斯坦卢比贬值率才有所放缓。

Even though international bond investors may have held more credit risk recently, emerging market corporate insolvencies that could be triggered by a major devaluation of the local currency still present significant credit risks and costs to the domestic banking sector.

即使国际债券投资者可能在最近承受了更多的信贷风险，本国货币大幅贬值也会引发新兴市场公司无力偿还债务，这对国内银行部门来说，仍然构成重大的信贷风险和代价。

He wrote on his website: Gilts are resting on a bed of nitroglycerine. High debt with the potential to devalue its currency present high risks for bond investors.

他在他的网站上写道：金边债券现在就像停靠在一张滑床上，随时都有可能滑倒，货币潜在的贬值性会将负担高债务的债券投资者置于高风险的境地。

Price movements of foreign currency contracts are influenced by, among other things, interest rates, changes in balance of payments and trade, domestic and international rates of inflation, international trade restrictions and currency devaluations and revaluations.

外汇合约的价格运动受到各种因素的影响，利率变化，国际收支平衡以及交易，国内和国际通货膨胀率，国际贸易制约和货币贬值或升值。

Price movements of foreign currency contracts are influenced by, among other things, interest rates, changes in balance of payments and trade, domestic and international rates of inflation, international trade restrictions and currency devaluations and revaluations.

外汇交易合约中的价格波动同样还会受到银行利率、国际收支和贸易失衡、国内和国际的通货膨胀率、国际贸易的限制以及货币本身的贬值和升值的影响。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了