贬值

If the dollar depreciates, the value will make the sharp decline of China's foreign exchange reserves.

假如美元大幅贬值，将使中国外汇储备的价值严重萎缩。

As the dollar depreciates, China is already suffering considerable losses.

随着美元贬值，中国已经遭受了巨大损失。

So, if the RMB is stronger, Geely has to take a higher risk if RMB depreciates in the future.

如果现在人民币坚挺，吉利就会面对人民币未来贬值的风险。

According to consumer reports, a new car depreciates in value once it leaves the lot.

据消费者报导，新车贬值，一旦离开了。

This is the grand daddy of all balloon mortgages and you taking a big risk that your house depreciates in value rather than the other way around.

这是所有爸爸盛大气球抵押和风险大，你走你的房子贬值而不是相反。

You take it, get all excited and buy a new Nissan 350Z convertible that depreciates in value as soon as you drive it off the dealer's lot.

你吃的，囊括所有兴奋，买了新的日产350z贬值兑换，尽快离你驾驶它的交易很多。

If, for example, the yen depreciates by 10 percent from an initial value of 100 yen per dollar, and the price of a ton of U.S. beef on world markets is $2,000, then the price of that ton of beef in Japan would increase from 200,000 yen to 220,000 yen.

如果， 例如，日元贬值由百分之10 从100 日元的原始价值每美元，并且吨的价格美国牛肉在世界市场上是$2，000，那么那吨的价格牛肉在日本会增加从200，000 日元到220，000 日元。

If the yen depreciates in value relative to the U.S. dollar, then a dollar is able to purchase more yen.

如果日元贬值按价值相对美元，那么一美元能购买更多日元。

If the yen depreciates as expected, the dealer can purchase yen back at a lower price to make a profit.

如果日圆当做预期贬值，经销商能以比较低的价格把日圆购买回来进行利润。

You see, the moment you drive your car off the lot it depreciates, or loses value, immediately and quite significantly.

你看，你现在有很多驾驶车子离贬值，或失去价值，立即相当明显。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。