贬值

Blogger Steven Hodson worried about the devaluation of his brand, saying

Blogger的史蒂芬霍德森担心贬值，他的品牌，他说

Europe's yen complaint is of a different ilk.

欧洲对日元贬值发泄不满则是另有原因。

What's worse, our feelings of helplessness as the mere product of these systems exacerbates other social problems -- reduced self-worth, poverty (because of the high cost of these 'services'), alienation and segregation from community and family (schools, hospitals, jails, old age homes, nursing homes, and child 'care' services all incarcerate us away from our loved ones), and disempowerment.

更为糟糕的是，我们产生于这些系统的绝望心理加快了其它社会问题的恶化——自我贬值，贫穷（由于这些"服务"的高成本），社会成员及家庭成员间的疏远和隔离（学校，医院，监狱，福利院，养老院和托儿所，所有的这些都使我们与至亲之人彼此疏离），剥夺了我们应有的权利。

That and a weaker dollar helped to slow the increase in foreign indebtedness.

这种情况和美元的贬值使得外债的增长速度得到了缓解。

Value your moment in the arms of Yale, for they will soon find a new mistress after the depreciation of your inglorious little face.

珍惜你在Yale怀里的时刻吧，在你不光彩的小脸贬值以后，他很快就会找到新情人的。

A precipitous fall in the currency can make these debts insupportable.

本国货币的大幅贬值很可能导致这些债务无法承受。

At present, the rapid increase in color multifunction business card printing and membership card making suppliers started to provide more and more value-added services to the advantage of these services include: Business card printing and membership card-making workshop and the network connection that is easier to provide simple software tools facilitate and are a good user, content management, variable datatechnik support integration of customer relationship management.

不隐今，迟速补充的不不黑白数码制卡和会员卡制作不求应商不休不求应越来越众的贬值任职，这些任职项纲的劣势包含：制卡和会员卡制作车间与网络更难拆开，不求应单一的软件东西模块便当不末学用户搁置，不求应边容处置，堵住可变数据技艺的撑持整合客户干系处置。

Beijing's decision to join the Bank's International Development Association is seen as a personal triumph for Bank president Robert Zoellick.

这两个国家很难达到其它捐赠国的增幅，因为自从国际开发协会上一轮融资以来，两国的货币均已贬值。

Most ingredients used by McDonald's in Iceland are imported from Germany leading to a doubling in costs as the krona has collapsed while the euro has strengthened.

麦当劳在冰岛使用的大部分配料均进口自德国，由于克朗大幅贬值，而欧元逐渐走强，其成本翻了一倍。

The Latvian and Lithuanian governments are adamant that they will not devalue.

拉脱维亚和立陶宛政府坚称，不会让本国货币贬值。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。