贫穷的

She was not even the child of a poor woodcutter, which might have given her some chance of success.

个人理解：她甚至不是一个贫穷的伐木工的孩子，不然她也许会有成功的机会。

The highest turnouts, in excess of 90 percent, came from some of Russia's poorest regions, such as Mordovia, Chechnya, and Dagestan.

在一些地方，超过90%的选民都参加了投票。在俄罗斯全国各地，投票率最高的往往是俄罗斯最贫穷的地区，包括像莫尔多瓦、车臣以及达格斯坦。

King Duryodhana showed Krishna the splendour of his wealth and riches, but Krishna accepted the hospitality of the poor Vidura.

杜尤胆国王向克里希纳炫耀他显赫的财富，但克里希纳却接受了贫穷的维杜拉的盛情。

Edwina Nowlin, a poor Michigan resident, was ordered to reimburse a juvenile detention center $104 a month for holding her 16-year-old son.

贫穷的密歇根居民埃德维纳·诺琳由于其16岁的儿子受到拘留，法庭裁定她每月要向一家青少年犯罪感化中心缴纳104美元的费用。

The first three years of the Lula government have seen an equally dramatic decline.

卢拉政府的前三年就显著的看到了贫穷的减少。

Many of these stateless people are among the world's poorest; all are the most disenfranchised.

这些无国籍的人中大部分是世界上最贫穷的，都是被剥夺最多权利的人。

Many of these stateless people are among the world's poorest; all are the most disenfranchised.

这些没有国籍的人都是来自世界上最贫穷的地方。并且都是被剥夺了人身权利的。

Many of these stateless people are among the world's poorest; all are the mostdisenfranchised.

在这些无国籍的人中，许多是世界上最贫穷的人，是被剥夺了最多权利的人。

I do not feel like a good, for from it, but this showed me the responsibility of being a world famous football player and the effect that someone with my media influence can have, even more so when we are dealing with a people who live in poverty like the Timorese.

我没有感到自己是个神，还远呢，但是我却感到了作为世界著名球星的责任感和影响力。借助媒体，可以产生很大的效应，可以影响到在东帝汶生活在贫穷的人。

I have spent the total years o f my adulthood unlearning that crap from only a few years of my childhood.

我无法理解，在这个国家为什么民众不愿再为自己的自由而献身，我说的民众不仅仅限于黑人和贫穷的移民们。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。