贫穷的

Pardon my saying so, but I think your 'poor me' shtick is very selfish.

如此宽恕我的叙述，但是我认为你的'贫穷的我'滑稽场面非常自私。

A sliding scale of fees is used for operations so that richer customers subsidise poorer ones.

按比例计算的费用会用于手术费用，这样富裕的病人可以资助贫穷的病人。

They would never go to school, they would always be the poor people of the earth; but among the fallen petals beside the tarred road, those children were part of the earth.

他们永远不会去学校，一直是地球上贫穷的人；但是在柏油马路旁的一地落花中，那些孩子是地球的一部分。

They use drug addicts. They use people who are terminally ill and very, very poor.

他们利用吸毒成瘾的人、他们利用非常贫穷的得了绝症的病人。

In terms of reducing poverty, the treadle pump has proved superior to more technologically advanced irrigation schemes.

在考虑消弭贫穷的问题时，脚踏泵的效果，要比其它科技化的灌溉方式来得更好。

Udi won the honor because she was a spokeswoman for ordinary people and symbolized how a poor person could succeed in society.

UdI赢得了荣誉，因为她是一个普通老百姓的演说者和一个贫穷的人如何能在社会中取得成功的象征。

This kind of dramatic price increases can also trigger instability, particularly in poor countries and this is of great concern to UNHCR as well

这种戏剧性增长的价格还会引发动荡，尤其是在贫穷的国家。这也是联合国难民事务高级专员署最关注的问题

My mother's great-grandparents traveled by wagon train in the 1800s from the East coast of the United States to its western frontier, ended up in the unforgiving climate of Oklahoma, a poor pack of cotton farmers.

19世纪初期，我母亲的曾祖父母乘坐马拉篷车从美国东海岸来到西部边疆，最终停留在贫穷的棉农聚居地——气候严苛的俄克拉荷马州。

It is said that he was the son of well-to-do parents, but in later years he made it clear that he was a poor man.

这是说，他的儿子从油井到做家长的，但在多年后，他已清楚表明他是一个贫穷的人。

In an ancient story, a poor wood-cutter, who toils on cutting firewood by day, at night feasts on dreams of being rich and noble, which astonishingly develop like a TV show until to an end where he seems to become an emperor.

一则古代故事描绘了一个贫穷的樵夫，说他白天辛苦打柴，夜晚大做其富贵梦，奇异的是每晚的梦像连续剧一样向前推进，最后好像是当上了皇帝。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。