贫穷

Although the voucher system is a small-scale project with an initial FAO budget of $17 million, Diouf said it had the potential to increase crop production in poor countries by up to 20 percent....

尽管担保系统是一项 FAO1700万预算的小项目， Diouf 称其有可能把贫穷国家玉米产量提高20%。

While just about everybody -- left and right -- agrees that poverty is unacceptable (although policy makers disagree as to whether a minimum wage hike would help or hurt the working poor), conservatives do not share liberals' concern about income inequality.

基本上每个人――无论左派还是右派――都赞成：贫穷让人不可接受（虽然，对于"提高最低工资是否会帮助那些有工作的穷人还是会伤害他们"这个问题，政策制定者们的意见并不一致）。

In the past five years the proportion of poor families with at least one wage-earner has risen by a third.

在过去的5年中，至少有1名工薪族的贫穷家庭的比例在原有基础上增加了三分之一。

My mother's great-grandparents traveled by wagon train in the 1800s from the East coast of the United States to its western frontier, ended up in the unforgiving climate of Oklahoma, a poor pack of cotton farmers.

19世纪初期，我母亲的曾祖父母乘坐马拉篷车从美国东海岸来到西部边疆，最终停留在贫穷的棉农聚居地——气候严苛的俄克拉荷马州。

Chief among them were the Waldenses, or "Poor Men of Lyons", who accepted evangelical poverty and then defied the Pope, who suppressed them.

其中主要有waldenses ，或"穷人的男子里昂"，谁接受福音事工促进会，贫穷，然后无视教宗，谁镇压他们。

There is a walkout between the poor workers because of the low pay.

因为薪水较低，贫穷的工人进行了一次罢工。

In contrast, the share is a mere 16 percent for 80 percent of the American population. The richest 20 percent of the families in Washington D. C. are 24 times as rich as the poorest 20 percent, up from 18 times a decade ago.

在华盛顿特区，占人口1/5的最富裕的家庭平均拥有的财富较之占人口1/5最贫穷家庭，已经从18倍上升到了24倍。

A simple water pump is helping to improve the lives of poor families in several Asian and African countries.

一个简易的抽水机能帮助改善众多亚洲和非洲国家贫穷家庭的生活。

And if thy brother be waxen poor, and fallen in decay with thee; then thou shalt relieve him: yea, though he be a stranger, or a sojourner; that he may live with thee.

25：35 你的弟兄在你那堶Y渐渐贫穷、手中缺乏、你就要帮补他、使他与你同住、像外人和寄居的一样。

Be it tenant or wayfarer, alien or pauper, his glory is the fear of the LORD.

富贵人、有名誉的人和贫穷人的光荣，就是在乎敬畏上主。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了