贫穷

At the same time, nongovernmental organizations were proliferating and started looking for ways to evaluate their antipoverty programs.

同时，非政府组织激增，并开始寻求评估他们自己反贫穷计画的方法。

A recent bill reforming the government ' s antipoverty programs limited many welfare recipients to only two years of benefits.

新法案重新调整政府的反贫穷计划限制许多福利领取者只能领取两年的补贴。

After World War II, emphasis shifted to stemming rural-to-urban migration through economic development, antipoverty programs, and preservation of the rural environment.

二次大战后，重点则转移到通过经济发展降低农村向城市的移民，反贫穷计划，以及农村地区的环境保护。

Introduced in 1975 and extended by Ronald Reagan and every president since, the EITC is a type of negative income tax for poor workers and is America's most efficient antipoverty tool.

所得收入抵免制度于1975年制定，为罗纳德·里根总统和他以后的总统们沿用。它是降低贫穷工人收入税的一种税制，是美国最有效的降低贫困的方针。

In his own global antipoverty work, he is unintentionally demonstrating why more scientists, Hollywood actors and the rest of us should go back and read "The Road to Serfdom" if we want to know what will not work to achieve "The End of Poverty."

在萨克斯终结贫穷的全球性工作里，他无意中却证明了为什么科学家们，好莱坞的演员们，以及我们大家，都要回去，更多地研读"奴役之路"，如果我们真的想了解对"终结贫困"毫无助益的究竟是什么。海耶克对不受欢迎的经济自由观点做了迄今以来最好的阐述。

As a frontier county,Antu has to take advantage of the Changbai Mountains' unique natural resources,and rely on its tourist industry's spread effect to give impetus to the development of other industries,so as to promote the county's economic development by leaps and bounds.

安图作为一个边陲小县，要改变贫穷落后面貌，只有充分利用好长白山这一得天独厚的资源优势，依靠旅游产业的波及效应，拉动其他产业，促进县域经济的跨越式发展。

We should not show apathy towards the poor children.

我们不应该对贫穷的孩子漠然不顾。

Apothecary My poverty, but not my will, consents.

药剂师是我的贫穷同意了你，但不是我的意愿。

It is no secret that illiteracy is linked to poverty, unemployment, and Appalachia's weak economy.

文盲现象和贫穷，失业以及阿巴拉契亚山区脆弱的经济相互联系，这已经不是秘密。

He is poor and hence is refused to enter the gate of his "new Jerusalem", but at the same time, he does not try to regain his cause of intellectual advancement through self-teaching but surrenders to the feminine temptations from Arabella and Sue.

他贫穷，因而被拒绝进入他的"新耶路撒冷"的大门，但是同时，他没有试图通过自学来加强自己的知识智慧，而是向阿拉贝拉和苏这样的女性的诱惑投了降。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了