贫困的

Introduced in 1975 and extended by Ronald Reagan and every president since, the EITC is a type of negative income tax for poor workers and is America's most efficient antipoverty tool.

所得收入抵免制度于1975年制定，为罗纳德·里根总统和他以后的总统们沿用。它是降低贫穷工人收入税的一种税制，是美国最有效的降低贫困的方针。

It should help to meet the internationally-agreed Millennium Development Goals to slash global poverty, and give voice and vote to the developing world, especially to the rising powers of Asia.

这将有助于推进全球共同达成的削减全球贫困的&千年发展目标&的实现，使发展中国家，尤其是亚洲新兴经济体获得发言权和投票权。

Of the 150 national electorates surveyed, one of the nation's poorest areas, Wide Bay in rural Queensland, was among the happiest.

对150个国家接受调查的选民，一中是全国最贫困的地区，大开间，在农村昆士兰，是其中最幸福的。

One can expect the worst regulation in the world in a poor Francophone country.

人们可以料想，全世界监管水平最差的国家是个贫困的说法语的国家。

Rich countries say they are beset by fraudsters, pornographers and hackers operating from poor places where they will never be caught—because their "host" governments can't or won't stop them.

富有的国家表示，一直被骗子，色情作品发布者和黑客困扰着，这些人在贫困的地方活动但从没被抓，因为他们的&东道主&政府不能也不会阻止他们。

Randomising is often what distinguishes proper evidence from statistical mush, by removing biases in the setting of experiments – such as running pilots only in the most needy areas.

通过消除试验设定中的偏差（例如只在最贫困的地区进行试点），随机试验往往能区分适当的证据与统计干扰。

It has detected a lot of this in the country's poor north-east: it recently found a judge in Alagoas guilty of a fraud worth more than 63,000 reais ($26,000) against Electrobrás, a state-controlled energy company.

目前，该委员会在巴西相对贫困的东北部已经调查到许多此类有不当行为的法官，例如，最近该委员会发现Alagoas的一名法官诈骗一家国有能源公司Electrobrás公司63，000多雷亚尔（合26，000美元）。

In todays America more poor people reside in south and there is more probability of black and Spanish than white America become poor.

在今天的美国南方的穷人多于北方，黑人、拉美裔白人贫困的概率多于白人。

We may site Proudhon's Philosophie de la Misere as an example of this form.

我们可以举蒲鲁东的《贫困的哲学》作为这种形式的一个例子。

Rather they couched their resistance in the fact that any financial transfers from OEO to RCDS might also be used to help some people who were not poor.

相反，他们的抵制落实在经济机会办公室对农村社区发展局的任何财政转移还必须用于帮助一些并不贫困的人这一事实上。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。