贫乏

Robert Herrick, in Together; Pinero, in Mid-Channel; Eugene Walter, in Paid in Full, and scores of other writers are discussing the barrenness, the monotony, the sordidness, the inadequacy of marriage as a factor for harmony and understanding.

Rober Herrick从总体上，Pinero从中间渠道，Eugene Walter从完全的付出上，还有许多其它的作家，作为和谐和理解的一个因素，都正在讨论婚姻的贫瘠、单调、卑下、贫乏。

The result of this convenient avoidance is a plentitude of actors who can't project their voices, singers who can't phrase their songs, poets who can't communicate emotion, and writers who have no vocabulary － not to speak of painters who can't draw.

这种方便的逃避的结果，导致了大量不能发出声音的演员，不会解释歌曲涵义的歌手，不能交流感情的诗人，词汇贫乏的作家--更不用说不会作画的画家。

The result of factor analysis can provide the changes of relative precipitation and temperature variations. In trace elements, Cu, As, Zn, Pb and Ni were apparently enrichmented in soil layers and are sensitive to climatic changes. Carbon isotope is more sensitive to climatic changes than that of oxygen isotope in loess stratigraphy. The heavy mineral are varified in the loess stratigraphy, but their content differences between loess and palaeosol is little. Though the palynologic analyses results reveal that pollens and spores are fewer in the loess stratigraphy, they differ greatly in loess layer and palaeosol layer not only in species but also in types, i. e., the pollens and spores indicating warm and moist climate, such as Lles, Podocarpus, Polopydium, Pteris grerilliana Wall, Pterocarya and Juglans appear in palaeosol layers, while those indicating cold and dry climate such as Ephedra, Artemisia, Chinopodiaceae, Picea and Abies exist mainly in loess layers. The pollen content of broad-leaved tree mainly consisting of Pterocarya is up to 60% in palaeosol 〓, while the content of Ephedra is more than 50% in 〓 loess layer, showing that the environment differed greatly when 〓 and 〓 were formed.

当然，常量元素氧化物的组合因子分析结果可提供相对降水与相对温度在剖面的变化，因而来反映气候状况更为理想；微量元素中Cu、As、Zn、Pb与Ni在成土过程中富集明显，亦较好地反映了气候变化；稳定同位素中的碳同位素比氧同位素更能敏感记录气候的变化；研究区黄土地层中重矿物种类较多，但黄土层与古土壤层中含量差异不大；孢粉分析结果揭示，尽管研究区黄土层中孢粉总量相对较为贫乏，但黄土层与古土壤层中孢粉种属相差较大：在古土壤层内出现了指示相对暖湿环境的冬青属、罗汉松属、水龙骨属、林下凤尾蕨、枫杨、胡桃等植物孢粉，而黄土层中麻黄、藜科、蒿属及冷杉、云杉含量较高。

This is because the formation kept walking in the land is rich in dinosaur fossils, and pterosaur fossils are very scarce and rare, in our country are scarce and rare.

这是因为地层中保存的行走在陆地的恐龙化石十分丰富，而翼龙化石却格外贫乏和稀少，在我国更是稀缺和罕见。

And 62 pieces pieces are chaotic in mearsure units(3.85%).conclusion the main problems of nursing note list record result from the nursing staff lack of the basic kownledge, observating the symptom is too carefulless, describing is inaccurate and lack of protecting themselves with the law.so we can improve the quality of nursing note list record in several parts-enhance nursing education in legal system,professional ethics education,and cultivate the spirits of loving their jobs,and give full play to the supervision of nursing staff,and establish a long-term mechanism,offering evidence to scientific researches and legal voucher.

护理记录单存在的问题主要是护理人员本身基础知识贫乏，病情观察不细致，描述不准确，缺乏法律的自我保护意识等原因所致。所以加强广大护理人员的法制观念、职业道德素养，培养爱岗敬业精神，充分发挥护理管理人员的监督作用，建立长效机制，不断提高护理记录单的质量，为科学研究和法律凭证提供依据。

With the rapid development of database technology, the data reserves all over the world have been enlarged in a quick format, behind which hide much potential information themselvs. However, because the technology carries no thorough analysis of data, the phenomenon "data rich but information poor" appears.

随着数据库技术的快速发展，全球范围内的数据存储量急骤上升，激增的数据背后隐藏着许多潜在的信息，然而，缺乏了对数据进行深层次分析的技术，导致了"数据丰富但知识贫乏"的现象。

Many people will soon find themselves rich in goods, but ragged in spirit.

很多人很快就会发现，他们在物质上是富裕了，精神上却很贫乏

3 The rich man's wealth is his strong city; the ruination of the lowly is their poverty.

富人的财富，是他自己的坚城；穷人的零落，却是他们的贫乏。

Japan is the second-largest economic power in the world, but its natural resources are weak.

日本是世界第二的经济大国，但资源贫乏。

We have also made efforts to support seminaries: providing seminarian internship opportunities for the training of God's servants, and use our resources to help the poor and needy at home and abroad.

我们也尽力支持神学院：如提供实习工场给神学生和运用我们的资源去帮助本地或国外的贫乏人士。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。