贪污

John Girling,Corruption,Capitalism and Democracy,London: Routledge,1997,Preface.

剖析该公约关于反贪污贿赂法律的规定和适用，以此为鉴，提高我国反腐成效。

In fact, the "Mr Nobody" is simply a disguise from the real Hitoshi, as he is under various special missions of the CEO to quietly carry on his"extraordinary task" to fight against the corruption of the company.

事实上，&没有人&是伪装的真正仁，因为他是根据各种特殊任务的首席执行官，他悄悄地进行&特殊任务&，以打击腐败贪污行为的公司员工。

In pursuing reform and innovation, we should not only benefit from and carry forward the inexhaustibly rich and valuable experience our Party has gained in the long years of socialist development and reform; we should also boldly draw upon all the progress of human civilization and all advanced business and managerial expertise that embody the laws governing modern social production.

但是，我国的社会主义市场经济体制还不够完善，民主法制还不够健全，社会不公、贪污腐败等问题仍然存在，社会主义制度还不够成熟。

Besides these detailed studies, the department also participates innumerous consultation exercises through correspondence and membership of working groups and committees. This is to ensure that early corruption prevention advice is given when public sector policies and procedures are being formulated.

防止贪污处除了进行详尽的审查研究外，还透过书信往来和在多个委员会及工作小组担任委员，参与多项谘询工作，确保公营部门在制定政策及工作程序时能参考该处提供的防贪意见。

Most Brazilians long ago concluded that their country's politicians are irredeemably corrupt.

很久以前，大多数的巴西人认为巴西的政治家在贪污腐败方面已无可救药。

It is "better, more automatic, less manipulable and less easily distorted by corruption and rent-seeking" than subsidising domestic industries.

比起补贴当地产业，这政策是&更好、更直接、较不能被操弄、以及不容易被贪污和寻租行为所扭曲&。

He is also alleged to have links with Vladimiro Montesinos, the jailed spy chief who ran a massive corruption scheme during the presidency of Alberto Fujimori in the 1990s.

他也被曝光与一个名叫Vladimiro Montesinos的在艾尔伯特福吉莫瑞1990的任期内执行过大宗贪污腐败计划监禁的间谍头目有联系。

But his popular support was eroded by lingering poverty and his close ties to his shadowy spymaster Vladimiro Montesinos whom critics charge with corruption and human rights abuses.

但他的普遍支持因迟迟得不到解决的贫困问题和与幽灵般的间谍机构头目弗拉迪米罗·蒙特西诺斯的密切关系而受到损害，对于弗拉迪米罗·蒙特西诺斯，批评家们指控他犯有贪污和侵犯人权的罪行。

The festival commemorates Qu Yuan, a minister in the service of the Chu Emperor. Despairing overcorruption at court, Qu threw himself into a river.

这个节日是为了纪念楚国的大夫屈原，他因为对朝廷的贪污腐败感到绝望而投河自尽。

Anti-corruption department of People's Procuratorate plays an important role in giving a blow to corruption crime.

在入世、加入并落实有关国际人权公约的背景下和国际经济全球化的趋势下，我国当前反贪污贿赂的侦查体制面临一系列挑战。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。