贪求

By the time they do, even the murderer, we know, will be signing release forms and hungrily securing his 15 minutes of fame.

当他们这样做时，我们知道，即使是杀手也将签署释放表格，以贪求其在新闻媒体上的大出风头。

We are opposed to an insatiable lust for power.

我们反对无休止地贪求权力的欲望。

For a mixt multitude of people, that came up with them, burned with desire, sitting and weeping, the children of Israel also being joined with them, and said: Who shall give us flesh to eat?

那些跟百姓来的杂族人甚是贪求口腹，连以色列子民也开始哭泣说：「谁给我们肉吃？

Buddha said that five skandhas are empty. He wanted to tell us not to persist in these forms, make less effort on seeking, preservating and lusting after these forms.

世尊说五蕴皆空，其目的是要求我们对这些来自虚幻的物象不要执着，不要花费太多的心思在这些物象的追求，保有，及贪求上。

Most witch doctors are guaranteed to be charlatans, not real doctors, who 20 some quick money from tourists.

大多数的巫医都被认定是从旅客身上贪求「快钱」的江湖郎中，而不是真正的医生。

A: Every European power is land-grabbing and power-hungry.

每个欧洲强国都在掠夺土地与贪求权力。

In China, wet markets display caged and invariably sickly creatures, such as cobras, civet cats, and anteaters, for consumers who want that "taste of the wild."

在中国，湿货街市现宰动物市场上陈列著被囚禁而且病焉焉的动物，如眼镜蛇，果子狸，食蚁兽，卖给那些贪求&野味&的飨客。

The mode of founding a college is, commonly, to get up a subscription of dollars and cents, and then, following blindly the principles of a division of labor to its extreme — a principle which should never be followed but with circumspection — to call in a contractor who makes this a subject of speculation, and he employs Irishmen or other operatives actually to lay the foundations, while the students that are to be are said to be fitting themselves for it; and for these oversights successive generations have to pay.

学生得到了他贪求的空闲与休息，他们根据制度，逃避了人类必需的任何劳动，得到的只是可耻的、无益的空闲，而能使这种空闲变为丰富收获的那种经验，他们却全没有学到。

Instead of presenting Richthofen as one of the deadliest servants of a man who lusted for complete domination of all Europe, this film portrays him as a tragic hero who loathed war, but was still willing to give his life for the Fatherland.

这部电影不再把Richthofen描写成一个贪求完全支配整个欧洲的君主的最致命的仆人之一，而是把他描绘成一个厌恶战争，但是仍然愿意为祖国献出生命的一个悲剧式英雄。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。