质问的

Murray was heckled by Jackson fans chanting "murderer" as he entered the courthouse.

当莫瑞进入法院时，他被高唱「凶手」这首歌的麦克粉丝激烈质问。

If Ince heard the Blackburn supporters heckling him, he was not letting on.

如果因斯听到布莱斯本的支持者们质问他的话，他不伪装。

The heckling by the protester is likely to exacerbate the spat over protocol.

抗议者的激烈质问似乎更加在伤口上撒了把盐。

When challenged, he was clever enough to say, for example, that he had made a mistake, says Jean-Pierre Mustier, the head of SocGen's investment-banking arm.

兴业的投资银行业务部主管Jean-Pierre Mustier说，&每当被质问，他总是机灵地回答，比如，他犯了一个错误。&

Mascherano had already been booked for scything through Paul Scholes when he was shown a second yellow card for dissent after questioning Bennett's decision to book Fernando Torres.

马斯切拉诺已经因为对斯科尔斯的铲球犯规拿了黄牌，还由于质问本内特对托雷斯出示黄牌再次吃牌从而被罚下。

Often this means questioning my motivation, evaluating goals reached or even second-guessing myself.

这常常意味着质问我的动机、评估是否达到目标，甚或事后做自我批。。。

Galatians 6:1-5 offers some guidelines for confronting a fellow Christian who is living a sinful lifestyle.

加拉太书6章1-5节教导我们，该如何当面质问一个活在罪中的基督徒。

He acted with forbearance toward the hecklers .

他对质问者表现出极大的克制。

"You didn't owl me back," Tonks accuses.

&你没回我的信，&Tonks质问他道。

They shall in all cases, except treason, felony and breach of the peace, be privileged from arrest during their attendance at the session of their respective Houses, and in going to and returning from the same; and for any speech or debate in either House, they shall not be questioned in any other place.

他们不得因在各自议院发表的演说或辩论而在任何其他地方受到质问。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。