质问的

Beat a heckler at his/her own game by asking the person what they would do.

要想击败质问者，最好的方法是反问其碰到该问题时将如何处理？

In the face of her questions, I am in a huff: I have no intention of the night?

面对她的质问，我气呼呼地说：我咋没用心了？

You threw him out of the window and killed him? Max asks incredulously.

Max质问Vincent说："是你把他从窗户里扔出来杀死他的吗？"

No, I was not mad, but my 5）interrogator was furious.

不，我没疯，只是质问我的人却怒不可竭。

Small Wang Que is very angry, interrogatory policeman:"I look for a police to help, why should go police station?"

小王却十分生气，质问民警："我是找警察帮忙的，为什么要去派出所？"

Stopping into an elevator that's blasting a peppy Muzak version of "Hey Jude" is enough to send me home to bed.

她被那巴掌击倒在地，没流泪也没说话，更没有回答她丈夫的质问。

Poitier on whether he has considered the sufferings their mixed-race children might have to endure in America.

特雷西质问普瓦提艾先生，他是否想过他们混血的孩子在美国将会承受多少痛苦。

However, his query and pursue have never been a prate.

但他的质问和追索并未因此失于空泛。

All my attempts to question the authorities on the subject were met by evasion and prevarication.

我就这个问题质问权威的一切努力均被回避和搪塞。

They should also question the university for repressing students and students organizations' free speech and activities.

亦该质问校方，是否在暗地里压制学生及学生团体的言论自由及活动自由！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。