质量

In production use of the latest technology - nanotechnology, has successfully developed a series of environmental protection telephones, environmental air net, environmental protection, nano-composite high-tech products such as antimicrobial additives, including the environmental series of telephone communications equipment filled a gap in environmental protection, access to State Environmental Protection telephone patents, and won the China Light Industry Products Quality Guarantee Center as "Quality Trustworthy Product" and "China's outstanding green products" title; environmentally friendly nanocomposite additive antibacterial products also received the China Light Industry Quality Assurance Center and the China International Green Management Center as "China's outstanding green products" title.

在生产中运用最新科技――纳米技术，已成功地开发了环保系列电话机，环保空气净，环保纳米复合抗菌添加剂等高科技产品，其中环保系列电话机填补了国内通讯设备环保的空白，获得国家环保电话机的专利、并荣获中国轻工产品质量保证中心认定的"质量信得过产品"和"中国优秀绿色环保产品"称号；环保纳米复合抗菌添加剂也荣获中国轻工产品质量保证中心和中国国际绿色环保管理中心认定的"中国优秀绿色环保产品"称号。

Through discussions on the effect of shrinkage in scouring-dyeing on the apparent and inherent quality of crepe de chine products, suggestions are made on some adjustments of crepe de chine's specifications and shrinkage in scouring, i.

探讨了染整工艺中练缩率对双绉成品外观质量和内在质量的影响，建议对双绉的规格和练缩率进行适当调查，将"统一出口绸缎规格"(1983年编)中规定的双绉经向练缩率2％～4％提高到8％～11％，以提高真丝双绉的成品质量。

We always adhere to the "customer first, quality first" quality, the United States has been insisting the Croatian people as the quality of life to safeguard and construction projects.

公司始终坚持"用户至上，质量第一"的质量方针，美克人一直坚持把质量作为生命工程来维护与建设。

The diversity and evenness are low when the MQCIs are less than 15% and greater than 45%, and reach to high when MQCI in the middle of 15% and 45%. The relationship between MQCI and richness index can be best presented by a cubic equation, and no apparent trend can be found when MQCI is greater than 20%.

多样性和均匀性指数与草甸质量盖度指数之间关系的可以分别用二次方程式进行描述，当高寒草甸的草地质量指数在15%以下时，多样性和均匀性指数均较低，介于15%～45%之间时两者都很高，大于45%后，有下降的趋势；物种丰富度与草甸质量盖度指数之间的关系可用三次方程式进行描述。

The color sorting of rice is an important working procedure during quality control and is just to blow out yellow rice, discolored rice and other impurities like cullet and sand to improve the quality and safety factor of rice.Currently, there is a relatively mature market for such machine, and the market demand for the machine is quite robust.

大米色选是大米加工企业最终质量控制和质量强化的一道重要工序，由此去除黄粒米等变色米和碎玻璃及沙子等杂质，从而达到提高大米质量和食用安全系数。

As customer quality interface, review and negotiate with customer about quality requirement and criteria.

作为客户端质量接口，和客户评估和商讨质量方面的要求和标准，并在内部将这些要求标准导入相关质量控制点

Canadian dairy cattle, milk and dairy products are recognized internationally for their superior quality.

加拿大的奶牛，牛奶和奶制品以卓越的质量在国际上享有盛誉，无论是在农场还是在食品加工线上，其严格的质量标准为加拿大的乳品质量建立了稳固的声誉。

In the world, become world the biggest fruit to produce a country, but long-term since because take crop seriously, negligence quality, take measure of the increase production before collecting seriously, negligence collects an aftertreatment, store up treatment, the decay after causing fruit greens product to collect is degenerative and serious, loss is great, main show is in these problems the following respects: 1Structure of breed of product of.1 fruit greens is unreasonable although the crop of fruit greens product of our country is tall, but quality is poorer, market price is low, breed structure is unreasonable, early, medium scale of ripe, late-mature breed is undeserved, do not have especially comfortable the high grade breed at treatment, restricted our country fruit to machine the development of course of study apparently.

因此提高果蔬产品的质量，发展贮藏加工业，是我国果蔬产业发展亟待解决的问题。1 目前我国果蔬产业发展中存在的问题自 1993年以来，我国果品产量跃居世界第 1位，成为世界第一大水果生产国，但是长期以来由于重视产量，忽视质量，重视采前增产措施，忽视采后处理、贮藏加工，造成果蔬产品采后腐烂变质严重，损耗极大，这些问题主要表现在以下几个方面：1.1 果蔬产品品种结构不合理我国的果蔬产品产量虽高，但质量较差，市场售价低，品种结构不合理，早熟、中熟、晚熟品种比例不当，非凡是没有适于加工的优质品种，明显制约了我国果品加工业的发展。

The product sales amount is the decreasing function of its price and the increasing function of product quality. The optimal price has positive correlation with customers' perceived quality.

产品销售量与产品价格、产品质量之间的关系是三维空间关系，产品销售量是产品价格的减函数，是产品质量的增函数，最优价格与顾客感知质量成正比。

The deepfreeze series products with the brand of "Chahaer" are certificated as "China consumer purchasing safely and quality assuring products" by CQGC. It has passed the test of ISO9001: 2000 Quality System Certification in 2004, National Industrial Product QS Certification in 2005, the test of ISO22000: 2005 Food Safety Management System Certification.

公司生产的"察哈尔"牌速冻系列产品被中国中轻产品质量保障中心认定为"中国消费者放心购物质量可信产品"；2004年通过ISO9001：2000质量体系认证；2005年取得了全国工业产品QS认证；2007年通过ISO22000：2005食品安全管理体系认证。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。