质粒

Then size properties and crystal characteristics of lily starch granules were observed with combination of photomicroscope, scanning electronic microscope , polaried light microscope and X-ray diffraction. Compared with potato starch and cornstarch, solubility, swelling power and freeze-thawing properties of lily starch were measured by centrifugal method; its thermal, rheological and mechanical properties were systematically investigated by DSC, Rheometer and Texture Analyser, respectively.

然后用光镜、电镜、偏光显微镜与X-衍射相结合研究了百合淀粉粒的表面结构和晶体结构特征，并与马铃薯淀粉、玉米淀粉相比较，用离心法考察了百合淀粉的溶解度、膨润力与冻融性能，用差示扫描量热仪、动态流变仪与质构仪等手段深入系统地研究了其热学特性、回生过程中的流变学特性和力学性能。

The substrate concentration was not the principal factor for poor grain plumpness of the inferior grains.

同化物基质浓度不是弱势粒充实差的主要限制因子。

Le Dracula is the main group for the ash, glaucum, purplish red basalt and andesite, fine-grained tuff, crystal-tuff debris, ash-tuff, tuffaceous siltstone, tuffaceous silty mudstone uneven beds, rocks folder jasper , Ansan porphyrite and long-sandstone and siltstone.

太勒古拉组主要为灰、灰绿、紫红色玄武岩、安山岩、细粒凝灰岩、晶屑沉凝灰岩、火山灰沉凝灰岩、凝灰质粉砂岩、凝灰质粉砂质泥岩不均匀互层，夹碧玉岩、安山玢岩及长石砂岩、粉砂岩。

The research in this dissertation has found a new approach for the ESP study, especially for the research on the precipitability of fly ashes. The results of the research not only give a guidelines for the study and design of fly ash ESP, but also have important theoretical and practical significance in the evaluation of the measurments of fly ash resistivity and particle size distribution and in the research on ESP electrode contigurations and geometries and flue gas conditions.

其结果不仅对燃煤飞灰电除尘器的研究和设计工作有较大的指导意义，而且在飞灰比电阻和粒径分布测试技术的评价、电除尘器板线配置和烟气调质的研究等方面都有重要的理论意义和实用价值。

Its characteristics was super-high yield, high quality, cold tolerance in seedling stage, high temperature tolerance at heading stage、large panicles、more spikelets, high setting rate, wide adaptability and strong ratoon ability. It was registered in Fujian province Crops Variety Approval Committee and the National Crops Variety Approval Committee in 2004 and 2005 respectively, and approved in Guangxi province in 2005. It was one of those super-hybridization varieties to be demonstrated and extended in national wide and Fujian province.

该组合具有产量潜力高、米质较优、苗期耐寒性较好、抽穗期耐高温、穗大粒多、结实率高、适应性广、再生力强等特点。2004年通过福建省品种审定，2005年通过全国品种审定和广西区品种审定，被农业部列为全国重点示范推广的超级稻组合之一，还被福建省农业厅列为重点示范推广超级杂交稻组合。

Use the magnetic material as carrier to prepare Semustine Magnetic Liposome, the average particle diameter of it is 184.5 nm. It contains the chemical reconstituent of Fe3O4, the drug envelopment rate is 73.72%.

以此磁性材料为载体制成的司莫司汀磁性脂质体的平均粒径为184.5 nm，其中含有Fe3O4成份，药物包封率达到73.72%。

Time domain reflectometry is widely used in determining water content for general agricultural soils.

试验通过往土壤中加入电介质溶液，以及在不同粘粒含量土壤上用时域反射仪测定土壤含水量，研究结果表明：在较低含水量情况下砂土 1 5cm3cm- 3，砂质壤土。

With the decreasing temperature, the solubility of the other components in sillimanite decreased and most of the dissolved components were exsolved, resulting in the formation of the exsolution texture.

南极拉斯曼丘陵长英质片麻岩中的粗粒夕线石可能有内部出溶现象，出溶形成的矿物有磁铁矿、钛铁矿-赤铁矿和石英出溶矿物条纹，并有少量的斜方辉石。

The pyrolysis characteristics and sulfur release characteristics during coal pyrolysis of three different coals, which include high volatile, were studied by TG-GC-MS(Thermal gravimetry-Gas Chromatography-Mass spectrum), tube furnace of pyrolysis reactor and intelligent fixup sulfur equipment.

本文应用热重—质谱—色谱联用系统、管式炉热解反应器和快速智能定硫仪，研究三种高挥发分煤种的热解特性和热解硫析出特性，对热解硫析出的两种主要产物(H_2S和COS)进行了监测分析，得到硫的赋存形态、粒径大小以及矿物质对各种形态含硫气体析出的影响规律。

The properties of all phase composition s, types of main crystalline phase, sizes of grains and their distribution, properties of daily steatite ceramics were described in this paper.

叙述了日用滑石瓷结构中的各种物相比例，主晶相类型、粒径大小及其分布状态、性质，介绍了其具有晶体小、结构细微、光学性质相似，具有同质异构体的独特显微结构，探讨了显微结构与生产工艺、各项性能的相互依赖关系。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！