质的

ResultsIn contrast with model group, Myricetin Dispersible Tablets(140 mg/kg,70 mg/kg and 35 mg/kg could significantly decrease the cerebral water content, MDA and LA contents, as well as the weight of venous thrombus , suppress MAO activity, and significantly increase SOD activity.

结果与模型组相比，杨梅素分散片各剂量组(140，70，35 mg/kg)均可显著改善脑水肿、减少过氧化脂质的形成，减少乳酸的聚积，并对单胺氧化酶有抑制作用；显著减轻大鼠静脉血栓重量；显著抑制ADP诱导的血小板聚集。

Beijing Yongyu Huamao Technology Co., Ltd. and OMRON NAIS also work closely with the Beijing representative office, provide a full range of value-added services, from product design to the production process to provide the ultimate price of quality technical support.

北京永裕华茂科技有限公司还与OMRON NAIS 北京代表处紧密合作，提供全面的增值服务，从产品设计到最终投产的过程提供价质的技术支援。

The brainchild of Swedish siblings Olof Dreijer and Karin Dreijer Andersson, the Knife have released three records, each an exponential improvement over the last.

&刀&乐队是由来自瑞典的兄妹俩Olof Dreijer和Karin Dreijer Andersson共同组建，在目前为止所发行的3张作品中，每张作品都较之前作有质的提升。

This project, therefore, will conduct a systematic inquiry into RC by focusing on its model, with the aim of promoting rhetoricity, operativity, and applicability, by proposing a new RC model which satisfies all three qualities.

本项研究重点参考质的研究方法，研究手段采用以语言为主附加文字图表的描述性分析，通过层层论证，以严谨的逻辑性获取效度。

Objective To observe the effect of compound material of transforming growth factor beta and rabbit cancellous bone on large cranial bone defects on ALP and calcium in osteal scab during large cranial bone defects healing process.

目的：观察转化生长因子β与兔骨松质的复合材料对兔颅骨缺损的修复过程中骨痂内ALP、钙的影响。

Pectinase is heterogeneous group of related enzymes that hydrolyze the pectic substances, which can break down complex pectin into simpler molecules like galacturonic acids.

果胶酶是一类分解果胶质的酶的总称，它能将复杂的果胶分解为半乳糖醛酸等小分子。

Pectinase including many enzymes was wildly adopted in food industry.

果胶酶是分解果胶质的多种酶的总称，是一种在食品工业上广泛使用的酶。

The extension of mixture description to the chondrocytes and the surrounding pericellular matrix in the literature has also provided new insights in the physical regulatory mechanisms that influence cell behaviors in situ.

文献中混合相理论用于软骨细胞以及周围细胞外基质的推广也为体内细胞行为物理调节机制的研究提供了新的思路。

A simulation model for dry matter partitioning and yield prediction in greenhouse cucumber was developed based on the relationships between partitioning index and harvest index and the accumulated product of thermal effectiveness and photosynthetically active radiation. Experimental data of different cultivars and substrates were used to validate the model.

依据温室黄瓜器官生长与温度和辐射的关系，建立了基于分配指数和采收指数的温室黄瓜干物质分配与产量预测模拟模型，并利用不同品种和基质的试验资料对模型进行了检验。

Twenty-four patients with essential hypertension were purposively selected as our study participants. Patients were interviewed by a doctor of Family Medicine who was also a researcher in our study, and the interaction process was taped for qualitative analysis.

本研究以立意取样，选取本态型高血压患者，经由质的资料收集与内容结构分析24位患者，发现第一种型态为注意内在线索的患者，以内因解释高血压，有身体化的担心与沮丧情绪；因应方式较谨慎。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。