质的

Capsule inflated, bladderlike, with membranous fruit wall, dehiscing at tip of each carpel.

膨大的蒴果，囊状，具膜质的果壁，每心皮在顶部开裂的。

In the extremes of obesity and cachexia and at very high and low creatinine values, no single tool is really accurate.

而对于肥胖和恶病质的病人存在的高和低的肌酐水平，没有一个方法可以准确推算。

March 8, 2005 — Pancreatic cancer patients with cachexia may benefit from thalidomide, according to the results of a randomized study published in the April issue of Gut .

March 8， 2005 -一项刊载於四月份Gut期刊的随机性研究结果显示，恶病质的胰脏癌患者，可以藉由thalidomide而获得良好的治疗。

The rotating magnetic field in a certain intensity and lasting a certain time can increase the content of monoaminergic neurotransmitters in body at a certain extent and it can also inhibit the caducity.

一定强度且作用一定时间的旋转磁场，在一定程度上能提高生物体单胺类神经递质的含量，且具有延缓衰老的功能。

The solvent travels up the matrix by capillarity, moving the components of the samples at various rates because of their different degrees of attachment to the matrix and solubility in the developing solvent.

溶剂通过毛细现象而沿板上升。由于样品中各组分对基质的吸附程度不同，它们在显色溶剂中的溶解度也不同，所以它们在溶剂中以不同的速率移动。

"Tagua" palm trees grow mainly in tropical areas in South America. They grow very slowly and take about 15 years to bear their fibrous fruit and another 3 8 years for the fruit to become ripe. The locals collect these fruit to dry in the sun. After a few months, when the fruit are completely dry, they become a white, tough, ivory-like mass. This material can be used in making buttons, ornaments, chessman, musical instruments…etc. Therefore the fruit is also known as "Ivory Nut".

集中在南美热带生长的「Tagua」椰子树，生长速度非常慢，需时15年才会结出纤维质的果实，再等3-8年果实成熟，当地人就会收集起来晾晒，待数月后果实完全烘乾，变成媲美象牙的白色坚硬物质，可制作钮扣、饰品、棋子、乐器等，因而亦有「象牙果」之称。

The averages of chlorophyl and its ratio with SS were used as the measure indices of biomass.

将叶绿素及其与悬浮质的比值的平均数作为对生物量的衡量指标。

Effects and the mechanism of root inserted iron fertilizer on iron deficiency chlorosis in apple trees

苹果果胶｜英语解释：ApplePectin 是天然的膳食纤维，可帮助减少热量的摄入，在胃肠里限制部分糖和脂质的吸收。

Histones, as basic components of nucleosome, are essential to chromatin structure and function.

组蛋白作为核小体的基本组分，是染色质的结构和功能必需的。

Perennial of southwestern United States having leathery blue-green pinnatifid leaves and thick plumelike spikes of yellow flowers; sometimes placed in genus Cleome .

美国西南部的一种多年生草本植物，有革质的、蓝绿色羽状叶和浓密的、羽毛状黄色花穗。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。