质的

The trans-critical CO2 air conditioning system has almost the same efficiency as the halocarbon system, and is suitable to be used in automotive air conditioning system and heat pump system.

以跨临界CO2为工质的制冷系统具有与氟里昂系统相当的效率，适合应用于汽车空调系统和热泵系统。

It is the only way for countrysides' social stablity to strengthen peasants' self - manage ment and self - prevention. During the period of economic system's changing course, plenty of countrysides' surplus laborists turn to non - agricultural industry.

在经济体制转轨时期，大量农村剩余劳动力向非农产业转移，农民生存空间和农民需求随之发生了质的变化，产生了诱发农民犯罪的诸多因素。

Plants usually perennial lianas, less often herbaceous and/or erect.

植株通常多年生植物藤本植物，草质的较少的通常和/或直立。

Improvements continued, including the 1933 shift from binocular housing construction of brass and zinc to light weight metals including aluminum and magnesium.

产品的改进一直在进行着，包括1933年时镜身材料由铜和锌改为轻质的铝镁合金。

In fact, more like a snail is a dark and humid environment loose detritus of terrestrial life, molluscs shellfish.

其实蜗牛是一种更喜欢在阴暗潮湿、疏松腐质的环境里生活的陆生贝壳类软体动物。

In this dissertation, we demonstrated a low voltage, fast speed and good data retention MONOS memory device with high work function IrOx metal gate, novel high-k AlN trapping layer and HfAlO blocking layer.

高介电系数介电质的使用，不仅可以有效降低操作电压，同时也可以将电压有效的跨在薄二氧化矽穿遂层以增加编码和抹写速度。

We now know walnuts help develop more than three (3) dozen neuron-transmitters for brain function.

我们现在知道核桃有助于超过三十多种影响脑功能的神经递质的形成。

Non-nacreous melo pearls are produced by melo volutes, which are found along coastal areas of Myanmar as well as Indonesia, Thailand, Cambodia, and Vietnam.

在缅甸，印尼，柬埔寨和越南沿海地区发现了由美乐蜗牛产的没有珍珠质的美乐珠。

Leaves subleathery, margin with rounded teeth, rarely inconspicuous, veinlets obviously raised when dried; fruit 1.5-2.5 cm in diam.

近革质的叶，边缘具圆形的齿，很少不明显，细脉明显干燥时提高；果1.5-2.5厘米直径 2 Y。 austro-orientalis 大果俞藤

The same sea urchins, sea urchins but the two places has a qualitatively different.

同是海胆，但是两地的海胆却有着质的不同。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。