质朴的

His somewhat geekish appearance and soft-spoken manner bespeak his humble roots.

他那质朴的外表和轻柔的谈吐表明了他卑微的出身。

Captivating renaissance motifs imprinted onto pristine dupion silk using our flock printing technique on latest Japanese machinese.

双宫绸植绒技术，惊人的文艺复兴系列压印设计我们使用最新的日本机器，结合植绒印花技术，在质朴的双宫绸上印上文艺复兴图案，使面料充满魅力。

The industrious and unpretending people of Gansu cordially welcome business people and friends home and abroad to come and inspect Gansu for further understanding,caring and supporting for Gansu,and join hands with us to strategize for cooperation and development and create an even better future.

勤劳质朴的甘肃人民，热忱欢迎海内外的客商和朋友多到甘肃考察访问，进一步了解甘肃，关心甘肃，支持甘肃，共谋合作与发展大计，共创美好未来。

Mr Michaels proposed to help small investors in a different way, by telling them, in unvarnished prose, which stock picks were good and which were not.

麦克尔斯先生提议要用一种不同寻常的方式帮助小投资商，他用一种质朴的语言告诉他们哪种股票好，哪种不好。

At the beginning of the book, a pristine Constitution hangs on a wall; by book's end, it is full of crayoned redactions.

本。拉登。本书一开始，一本质朴的宪法悬在墙上；书的末尾，还画满了蜡笔画。

The room's style exemplifies his ideal of beauty and plainness.

这个房间的风格表明了他对美与质朴的憧憬。

These pristine malls conceal the industrial heart of Cloud City.

这些质朴的街道隐藏了云城的工业中心。

Satisfaction and beauty in the batiks patterns, and try to reach a aesthetic realm of harmony and union.

完美性 质朴的感情驱使她们在图式上求全、求满、求美，达到和谐统一的美学境界。

It's a long long way to go on a pedalo, a pedalo...

干净质朴的旋律，钢琴成为绝对的主角。

Simple and unaffected house decoration suits the taste of white and blue collar workers.

简单、质朴的居室装潢适合工薪阶层的口味。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了