质朴的

You've got this pristine sparkle in your eyes, and I'm just so drawn to you.

"你的眼神里有种清澈的质朴，让我不由自主地被你吸引住了。"

In the current era of rapid development, plain residential environmental design is a rustic natural environmental design.

在现今快速发展的时代，质朴化住区环境设计是一种本质性的住区环境设计方法。

Norway Forest Rusticity and Freshness is the feature of the kitchen design. The optional elements of design enhance the expression of nature.

挪威森林质朴、清新是此套橱柜主要设计风格，随意的设计元素，充满了自然的表现力。

The Snowbird inhabitsour world of dreams where freedom reigns andthe pristine beauty of nature is undefiled.

那些雪鸟居住在我们梦中的世界，在那里充满自由，纯净的自然流淌着质朴之美。

Sense of spaciousness and innocence of the frontier and the rural landscape .

了欧洲的腐败，完全缺乏边疆地区和乡村风景的宽敞感和质朴。

Human being's activities developed from wildness to tameness and then become custums . The appearance of unwritten law based on customs opened up the field of civilization .

道德价值之构建似乎是这样的：人类行为由质朴不驯而驯服，而有习惯；习惯法的确立已然开辟文明之境。

It recommended us to endeavor to read the original ones in spite of their obscurity or the confusion they may cause, for the simple reason that the translated version is incapable of delivering the quality the author was meant to get across.

不论我多么努力地试着展示原文风貌，那些纯真质朴和高贵典雅也仍然会在这样的传递中被磨灭，如果不是整个地消失殆尽。这就是为什么中国的唐诗宋词读在毫无

Simultaneously he also saw chronic disease and ugliness of beautiful western HuNan life: The western of HuNan acknowledged, followed and even persevered their compressed and distorted disposition soul, the most prominent performance was ignorant and numb; Under the time extruding vigorously," simplicity, diligence ,peace, honesty " in western HuNan life etc, the outstanding innate nature was drawing back achromatically.

同时也看到了湘西生命美轮美奂之背后深潜着的痼疾与丑陋：湘西子民对性格灵魂压扁扭曲的承认，遵循，甚至坚守，最突出表现是愚昧与麻木；时代大力挤压之下，湘西生命中&质朴、勤俭、和平、正直&等优秀质素正颜消色退。

Here, Kate Jennings's homespun style translates into fudgy brownies laced with mascarpone and served with sweet-salty clusters of peanuts and popcorn.

粘粘的巧克力布朗尼加入玛士卡彭芝士并佐以甜咸口的花生和爆米花，质朴风

Developed as a lightweight alternative for ready meals and marinaded meat and fish, Sira-Cook will be available for an elevated temperature-resistant range of films and has been produced with a rustic and natural look.

作为即食食品和渍肉和鱼，西拉，库克轻量级替代开发可为高温，耐范围的电影，并已与质朴，自然的外观制作。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了