质子

There was less trumpeting this time, but protons were made to hit each other at energies higher than any accelerator had managed before.

这一次的大肆宣传显然淡了很多，然而此次质子被加速到了更快的速度，因而产生了更高的碰撞能量，这是以往任何加速器都未曾办到的。

It has also been found that acidic medium is necessary for the formation of protonated monomer and dimer. The stability of the dimer of the tungstophosphate is lower; a pure monomer can be obtained by treating the mixture with a base (Bu4NOR). However, the dimer of tungstosilicate is stable under the same condition.

实验结果还表明，酸性介质是生成质子化单体和二聚体的必要条件，且钨磷酸盐二聚体的稳定性较低，用碱(Bu4NOH)处理合成产物可得纯的钨磷酸盐单体，而相同条件下钨硅酸盐的二聚体却比较稳定。

Valinomycin, a photophosphorylation uncoupler, decreased significantly the fast phase (related mainly to the membrane electric potential) millisecond delayed light emission of C. reinhardtii. Nigericin, another photophosphorylation uncoupler, decreased the slow phase (related mainly to the proton gradient) and partly also the fast phase of ms-DLE. Both valinomycin and nigericin can decrease the net ATP content under light and photosynthetic rate of C. reinhardtii, but the degree of inhibition of net ATP content and photosynthesis by nigericin was higher than that by valinomycin.

光合磷酸化解联剂缬氨霉素显著降低衣藻毫秒延迟发光的快相，对慢相影响不大；另一个光合磷酸化解联剂尼日利亚菌素则显著降低衣藻毫秒延迟发光慢相（主要与跨膜质子梯度有关），同时也降低部分快相。valinomycin和nigericin均可降低光下藻细胞中的ATP净含量和光合作用速率，但是nigericin对ATP含量和光合作用速率的抑制程度比valinomycin强。

Mn(H_3biim)_2_2Cl_2 and Cd(H_3biim)_2_2Cl_2 have been synthesized from H_2biim, their structures were determined by X-ray crystallography. The two complexes have similar structures and both are neutral compounds. One N atom in H_2biim is protonated, forming a H3biim+ cation. The later is an unidentate ligand, the central metal, Cd or Mn is six coordinated and adopts a distorted octahedral environment.

合成了联咪唑锰配合物Mn(H_3biim)_2_2Cl_2和联咪唑镉配合物Cd(H_3biim)_2_2Cl_2，晶体结构表明这两个配合物结构相似，均为中性化合物，联咪唑的一个氮原子被质子化，形成一价阳离子(H_3biim~+)，它采取单齿配位，中心Mn原子是六配位，其配位环境为畸变的八面体。

The Tc of specimens was increased with proton irradiation fluence increment. The largest increment of Tc is 7K. One week after irradiation, the Tc was lower than the unirradiated value.

在30K下，20MeV质子辐照荧光靶产生的γ射线辐照Bi系超导样品，在线测量各样品Tc的同时，测量现场的γ射线强度，发现Tc的增加值随着γ射线强度的衰减而逐渐减少。

The invention relates to recombination doping zirconic acid lanthanum proton conductor material and its preparation method.

本发明涉及复合掺杂锆酸镧质子导体材料及其制备方法。

In this paper, the exchange rates of slowly exchanging amide protons in human insulin R6 hexamer were obtained by using NMR Linear Prediction Model Method.

用线型拟合的方法通过核磁共振谱图测得了人体胰岛素R6六聚体中酰胺质子与重氢的交换速度。

V-ATPase subunit c is a major component of the membranous V0 sector and forms the proton conductance pathway through hexamer, and sensitive to plant development and environmental changes. There are evidences that V-ATPase subunit c is necessary during resistant responses, but its regulation and expression mechanism are still unclear.

液泡H~+-ATPase c亚基是膜的V0部分的主要组件，以六聚体的形式构成了质子连动途径，对植物的发育及环境变化较为敏感，有证据表明其在植物抗逆中具有重要功能，但有关其机制尚不清楚。

The content of this thesis is divided into four chapters. Chapter one introduces the serine octamer including the formation of this magic number cluster and the strong preference for homochirality and the possibility of its importance related to the prebiotic chemistry.

在本论文中，第一章介绍质子化丝胺酸团簇，其中的丝胺酸八聚体於质谱中具有强度异常高的现象，且被认为可能与生命起源有关，因而其结构成为大家所极欲探究的主题。

The 3565 cm-1 band, on the other hand, progressively decreases in intensity with increasing n and it disappears completely at n = 8, suggesting that the protonated serine octamer is dominated by zwitterionic structures.Chapter four gives a conclusion.

当此团簇的丝胺酸数目渐多时，第一根吸收峰（3565 cm-1）的高度则随著渐减，直到八聚体时这根吸收峰完全消失，证明了质子化丝胺酸八聚体在气相状态下的结构是以两性离子为主。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。