质变

This substance will cause the Protein content in the food we consume to be hardened thus difficult to digest.

这种酸性物质将导致我们所摄取食物中所含的蛋白质变硬，因此会比较难消化。

But cannot use the scour that contains bleacher, such meetings make cotton qualitative change of white yellow, or make colored cotton qualitative fade.

但是不能用含漂白剂的洗涤剂，这样会让白色的棉质变黄，或使有颜色的棉质掉色。

After a series of infusions and changes on the stage of the Carolingian Renaissance, the three sources eventually developed into the prototype of the newly medieval civilization.

它们在加洛林文艺复兴的舞台上发生融合与质变，构成了中世纪文明的雏型。

This is a process from quantitative change to qualitative change.

这是一个从量变到质变的过程。

The accountancy will replace along with the development of the social milieu, inevitable occurrence the deal changes with change gradually, change through quality at last with chop round, from a kind of accountancy appearance change become another accountancys appearance, with orientation economy development of request.

会计将随着社会环境的发展变革，必然发生量变和渐变，最后经过质变和突变，由一种会计形态转变成为另一种会计形态，以适应经济发展的要求。

The set up of modera cities symbolized that there hademerged entirely new productive forces,classis forces and social civilization inChina,which had brought about to the society the partly qualitative changes.

近代城市的崛起，标志着中国出现了前所未有的新的社会生产力、阶级力量和社会文明，促使社会发生了部分质变。

A model of cascade and overlay was established to explain the coacervation of the colloidal granules.

并对不同掺F量的多孔氧化硅薄膜的Ⅰ-Ⅴ特性和隙态密度进行了分析，发现少量HF的加入会优化薄膜的性质，而多余HF的加入会使得薄膜性质变差。

It is the combination of dynamic and static, which means not only conventional development, but also conjuncture and revolutionary breakthrough.

科学发展是从量变到质变的过程，是动与静的统一，既有常规的发展，又有危机和革命性突破。

Andalusite typically occurs in thermally metamorphosed pelitic rocks, and in pelites that have been regionally metamorphosed under low-pressure conditions.

红柱石常出现于受热质变泥质岩层中，以及出现在低压条件下引起地区性质变的泥质岩层中。

Seen from the philosophy angle, death is a process from quality change to quantity change after physiology condition descend the threshold, then die cant avoid.

从哲学角度看，死亡是从量变到质变的过程，病人在生理状况下降到临界点之后，死亡也就不可避免，实际是完成了生死过程中的第一个质变，安乐死仅仅是缩短死亡进程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。