货物运输

Containerization is the trend of transport development, and the main way of transport system in the developed countries. It plays an important role in economy, trade and logistics.

件杂货运输集装箱化是世界运输发展的趋势，在欧美等发达国家的运输体系中集装箱运输占有十分重要的地位，是货物运输的主要方式之一，在地区经济、贸易和物流发展中发挥十分重要的作用。

In this process, the carrier is the person who fulfills the contract, his duty, responsibility and exemption from the responsibility directly affect the contractor"s benefit,The carrier"s responsibility system thus becomes the core and foundation of entire international carriage of goods by sea .

在货物运输过程中，承运人是合同履行的主体，其义务、责任和免责直接影响到合同当事人的利益，承运人的责任制度从而成为整个国际海上货物运输法律制度的基础和核心。

Chapter Four is divided into three parts, discussing the effectuation of the contract of carriage of goods by sea, making an analysis of the formulation and effect of agent without authorization on the contract of carriage of goods by sea.

第一节论述了效力待定的海上货物运输合同，主要分析了无权代理的海上货物运输合同的形成及法律后果。

However, due to the facts that the contract of carriage of goods by sea deals with foreign and transnational matters as well as the unique characteristic that it obtains during the course of formulating, it is quite different from those common contracts on the aspects of conclusion and effectuation.

然而，由于海上货物运输合同具有极强的涉外性和跨国性，同时，海上货物运输合同的订立过程中，形成自己独特的惯例，因此，其订立和生效又有不同于普通合同的方面。

On the theroy and method of analysing the longitudinal inertia force of railway goods some fresh views are presented.

本文从分析作用于货物的纵向惯性力入手，对铁路货物运输的稳定性问题进行了理论探讨，导出了车载货物的纵向动力学方程及其有关推论，对铁路货运领域在货物纵向惯性力问题上的理论和方法提出了一些新的见解，建议统一查定我国铁路货车在各种运行和调车工况下的加速度值，做为日常确定货物稳定性的科学依据。

The direct transportation in loading area is one of the most rational and basic way to the staple freight transportation, which has advantages of abating the scarcity of the ra.

由于装车地直达运输是大宗货物运输的一种最合理、最基本的形式，而且装车地组织直达运输具有缓和铁路运输能力紧张、加速物资周转、降低运输成本等优势，因此，进行装车地列车编组计划优化是我国铁路货运的一种必然选择，对于国民经济持续快速协调健康发展具有重要的战略意义。

My company vehicle for the carriage of goods the price per vehicle km 3 - 6 million, less-than-truckload cargo transportation price of 0.5 yuan per ton-kilometer (light foam goods 0.2 yuan per cubic meter).

我公司整车货物运输价格为每车公里3--6元，零担货物运输价格为每吨公里0.5元（轻泡货物每立方米0.2元）。

We have successfully supplied to domestic and international marketing such as BASF, MCC, SIEMENS, Jiangxi Paper and Oriental International with the following services: emergency response plans for transportation of dangerous goods, chemical products, fresh fruits and vegetables, electronic components and staple bulk cargo, declaration of raw materials for import and export cargo at customs, container truck, ship, railway and air transportation of materials from home and abroad, professional cleaning, repair and maintenance, stacking, storage and insurance of tank container.

已成功的向包括 BASF 巴斯夫、 MCC 美林康化工， SIEMENS 西门子，江西纸业，东方国际等国际国内大型客户提供过包括危险品，化工品，鲜果蔬菜，电子元器件及大宗散装等货物运输的物流应急方案，进出口货物原料报关，国际国内原料集卡，船舶，铁路，航空运输，集装罐专业清洗，维修，堆存，保险业务。我们了解客户国际国内运输的需要，致力于提供周全的专业服务，我们的服务宗旨是安全，快捷和以客为尊，增强客户的贸易竞争力。

Highway transportation market divided into goods transportation and passenger transportation.

公路运输市场划分为货物运输和旅客运输两大部分，当公路客运运输企业利用客运服务营运资源经营部分货运业务，即产生了公路客运包裹这种新的运输服务模式。

Subject to clause 55 below, such Goods whether carried on deck or under deck shall participate in General Average and such Goods shall be deemed to be within the definition of Goods for the purposes of the Hague Rules or any legislation making such Rules or the Hague Visby Rules compulsorily applicable to this House Bill of lading

根据以下第55条款的规定，货物无论是置于甲板之上或下承运的，均应承保共同海损险，且该等货物应理解为是海牙规则目的下规定的货物范围内，或是有任何法律规定的范围内或是适用此提货单的海牙-维斯比规则内强制适用的货物（如COGSA〔海上货物运输法〕）范围内。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。