货币储备

The world needs a sounder and more stable reserve currency, but is probably in for a long wait.

世界需要经济探测仪和更为稳定的储备货币，但是，这样一种货币可能还要很久才能出现。

S, or special drawing rights, in which the International Monetary Fund keeps its accounts.

这就是周先生提议将由国际货币基金组织打理的特别提款权过渡到一种新的储备货币的原因。

It also made an intriguing proposal to enlarge the role of special drawing rights so they could become an alternative to the dollar as a reserve currency.

中国还作出了一个耐人寻味的提议，即扩大国际货币基金组织特别提款权的角色，使其成为一种能够代替美元的储备货币。

Or the euro zone－likely to continue supporting policies in line with being the issuer of the world's reserve currencies?

美国或欧元区是否会继续采取支持本国/本地区货币作为储备货币的政策？

To control the monetary supply, the petroleum and energy reservation must be enlarged from the angle of foreign exchange, and stick to peg to U. S. dollar, developing RMB the fourth most important international currency in a long term.

要合理控制货币供给量，必须从外汇的角度出发，拓宽我国石油、能源的战略储备，且短期坚持盯住美元，长期发展人民币成为国际货币体系的第四极。

But policymakers' reluctance to let their currencies rise faster against the dollar means that their monetary policy is, in effect, being set by America's Federal Reserve, and is therefore too lax for these perkier economies.

但是这些政策制定者不愿意唐他们货币的增长速度低于美元的增长速度，这就意味着他们的货币政策实际上是美国联邦储备系统的一部分，而对这些得意的经济状况过于松懈。

But policymakers' reluctance to let their currencies rise faster against the dollar means that their monetary policy is, in effect, being set by America's Federal Reserve, and is therefore too lax for these perkier economies.

当地的股市和楼市都开始有泡沫，但是决策者不愿意让货币升值太快，这意味着他们的货币政策实际上在美国联邦储备系统制约下，这也造成得意洋洋的经济学家们态度松散。

If that judgment is right, the squalls stirred up by the credit crises have moved at least one currency—the world's reserve money—closer to fair value.

如果上述判断是对的话，信贷危机导致的风暴至少使得一种货币——世界储备货币——接近其公平价值。

They were created in 1969 by the International Monetary Fund to use as a reserve currency as the dollar tottered.

由于美元地位的动摇，国际货币基金组织于1969年创设了特别提款权，以此作为一种储备货币。

The international community should focus on the supervision of the global monetary system rather than debating a replacement for the dollar as the reserve currency, regulator Hu said

国际社会应该把重点放在全球货币体系的监督上而不是辩论取缔美元的储备货币地位，监管人员胡说。

John Robbins lives with his family in Santa Cruz, California.

约翰罗宾和家人居住在加利福尼亚州的圣克鲁斯县。

The international background is mainly the economic ties among different nations tented to be widen and deepen at the peace and development times.

国际背景主要是和平与发展时代条件下的世界各国经济贸易联系的日益加深。