货币储备

To promote to supervise the main reserve currency issued economic,the policies of macro-economic entity and the credit sovereign rights rete agencies.

要提倡对主要储备货币发行，经济体宏观经济政策和主权信用评级机构的监督。

And recently British Prime Minister Gordon Brown refloated the idea of a Tobin tax on all cross-border currency flows which could help dampen movements.

汇率动荡和不确定性影响了经济主体的决策。以美元作为主要储备货币造成的风险受到了关注。

The gap between the Fed and the rest is having its plainest effects in the currencymarkets.

美国联邦储备委员会与其它中央银行之间的分歧毋庸置疑正在对货币市场产生影响。

The relationship is cemented by Asia's quasi dollar pegs, which guarantee an automatic recycling of the region's massive build-up of foreign exchange reserves into dollar-denominated assets.

这一关系是建立在亚洲货币钉住美元汇率制度这个坚实基础上的。这一制度保证该地区积累下来的巨额外汇储备自然而然地被用于以美元计价的资产的投资上。

"China is the West's greatest hope and greatest fear," said Kristin Forbes, a former member of the White House Council of Economic Advisers and one of hundreds of top officials and executives flocking to this winter resort for the annual World Economic Forum, which is taking place Wednesday through Sunday.

经济学家第一次指出中国的支出——而非美国消费者——是全球复苏的关键所在。一份报告这个月预测，中国的GDP可以在十年内超过美国，而其他人揣测什么时候人民币将开始挑战美国作为全球储备货币的地位。

The purchase by New Delhi's Reserve Bank from the International Monetary Fund pushed gold prices to a record $1,086.10 per troy ounce, up 2.6 per cent on the day, as traders bet that other central banks would also become buyers.

新德里储备银行（ New Delhi's Reserve Bank ）向国际货币基金组织购买黄金的举动将金价推高至每盎司1，086美元的历史记录，当日上涨2.6%。因为贸易商认为其它中央银行也将成为买家。

Now these banks had to surrender the government surplus to the state governments. This left even less gold and silver to exchange for the huge amounts of paper money the banks had issued.

现在这些银行要将联邦政府的盈余归还予州政府，这导致其黃金及白银的储备更少，实不足以兌换大量由银行发行的纸货币。

The United States as the oldest money market fund, The Reserve Primary Fund held by Lehman Brothers as a result of the huge debt and announced last month to stop plate. According to the U.S.

作为最古老的货币市场基金，美国，小学的储备基金由雷曼兄弟公司举行的巨额债务的结果，上个月宣布停止板。

One reason for this is the impact on money, credit and asset prices of their huge accumulations of foreign currency reserves.

原因之一在于，它们累积起来的巨额外汇储备对货币、信贷和资产价格的影响。

Many of the issues that create conflict in U.S.-Chinese relations are well known: an enormous bilateral trade deficit, disputes over the value of China's currency, protections for U.S. intellectual property, the dollar's role as international reserve currency, conflicts over human rights, naval altercations, protectionist threats from both sides, and disagreements over how best to handle North Korea's Kim Jong Il.

导致美中关系发生冲突的许多问题都已众所周知：双边的巨额贸易逆差、对人民币汇率的争议、对美国知识产权的保护、美元在国际储备货币中的作用、人权问题、海军对峙、双方的保护主义威胁、以及在对付金正日政权的最佳方式上的分歧，等等。

The dynamic variation in content of cndogenous abscisic acid,indoleacetic acid,gibberellinsand isopentenyladenodines of normal juvenilefruit and dropped fruit was measured with enzyme linked immunosorbent assayin the course of physiological fruit drop of 'Shuizhang Longan.

应用酶联免疫法测定了水涨龙眼生理落果期间正常幼果和脱落幼果中内源激素ABA、IAA、GAs及iPAs含量的变化。

Zillions of code examples on the web.

网上数量巨大的代码例程。